使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
庁を含む例文一覧
庁を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 3全65件25件表示
例文 15 件庁
前の25件3 / 3
埼玉県の県庁所在地はさいたま市です。
英語の意味メモ
- Saitama Prefecture's capital is Saitama City.
出典: Tatoeba文番号 10999413
鹿児島県の県庁所在地は鹿児島市です。
英語の意味メモ
- Kagoshima Prefecture's capital is Kagoshima City.
出典: Tatoeba文番号 10999343
年金事務所は、合同庁舎の向かい側です。
英語の意味メモ
- The pension office is located across the street from the government office complex.
出典: Tatoeba文番号 10971903
都庁舎に行き、そこでまた列の中で待った。
英語の意味メモ
- The woman left and went to the courthouse, where she waited in line again.
出典: Tatoeba文番号 124528
東京都庁ビルの高さはどのくらいありますか。
英語の意味メモ
- How high is the Tokyo Metropolitan Government Office Building?
出典: Tatoeba文番号 124162
防衛庁が防衛省に格上げされたのはなぜですか？
英語の意味メモ
- Why was the Japan Defense Agency upgraded to the Japanese Ministry of Defense?
出典: Tatoeba文番号 74560
「都庁舎でもらえますよ」と係員が付け加えた。
英語の意味メモ
- "You can get it at the courthouse," the clerk added.
- "You can get it at the Metropolitan Government Office," the clerk added.
出典: Tatoeba文番号 236216
社会保険庁や厚生労働省への不信感は募る一方である。
英語の意味メモ
- Distrust of the Social Insurance Agency and the Ministry of Health, Labour and Welfare just keeps getting stronger.
出典: Tatoeba文番号 76047
銀色の円盤だった。都庁の上空に銀色の円盤が出現していた。
英語の意味メモ
- It was a silver disk. A silver disk had appeared in the sky above the Tokyo Metropolitan Government Building.
出典: Tatoeba文番号 11011777
彼の最新の作品が市庁舎で展示されているの。言葉に出来ないほど素敵よ。
英語の意味メモ
- His latest works are on display at the city hall. They are fabulous beyond description.
出典: Tatoeba文番号 117317
シンプルな形の銀の円盤、ふらつくこともなく、都庁の上にじっと浮んでいた。
英語の意味メモ
- A silver disk of simple shape floated motionlessly above the Tokyo Metropolitan Government Building.
出典: Tatoeba文番号 11014978
気象庁がこの呼称を発表したのは、地震発生後、四時間あまりたってからだった。
英語の意味メモ
- The Meteorological Agency announced the name of the earthquake more than four hours after it had occurred.
出典: Tatoeba文番号 11021369
横浜市は、関東地方南部、神奈川県の東部に位置する都市で、同県の県庁所在地。
英語の意味メモ
- Yokohama is located in the eastern part of Kanagawa prefecture, of which it is the capital. The prefecture is situated in the southern part of the Kanto region.
出典: Tatoeba文番号 1016652
気象庁は、東日本大震災のマグニチュードを８．８から、世界観測史上最大級のＭ９．０に修正した。
英語の意味メモ
- The Japan Meteorological Agency has revised the magnitude of the eastern Japan quake from 8.8 to 9.0, the largest recorded in world history.
出典: Tatoeba文番号 790901
どの官庁もお役所主義にはまり込まないで、仕事のスピードアップをはかるという点において問題があるようだ。
英語の意味メモ
- Every government office seems to have problems in expediting matters without entanglement in its red tape system.
出典: Tatoeba文番号 200331
庁の漢字ページに戻る
前の25件3 / 3