使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
年を含む例文一覧
年を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 10全5,027件25件表示
彼女は昨年生まれた。
英語の意味メモ
- She was born last year.
出典: Tatoeba文番号 89873
彼女は僕と同い年だ。
英語の意味メモ
- She and I are of an age.
- She and I are the same age.
出典: Tatoeba文番号 86712
彼女は来年結婚する。
英語の意味メモ
- She'll be getting married next year.
出典: Tatoeba文番号 86330
米作は今年は凶作だ。
英語の意味メモ
- The rice crop is poor this year.
出典: Tatoeba文番号 83483
毎年ここに来なきゃ。
英語の意味メモ
- I'll have to come here every year.
出典: Tatoeba文番号 81248
娘は今年成年になる。
英語の意味メモ
- My daughter will come of age this year.
出典: Tatoeba文番号 80834
良い革は何年ももつ。
英語の意味メモ
- Good leather will wear for years.
出典: Tatoeba文番号 77890
18%の学生が留年します。
英語の意味メモ
- 18% of students are repeating a year.
出典: Tatoeba文番号 13082938
今年は庭に何を植えたの？
英語の意味メモ
- What did you plant in your garden this year?
出典: Tatoeba文番号 12599037
毎年、改名しています。
英語の意味メモ
- I change my name every year.
出典: Tatoeba文番号 12146320
今年は雨がよく降るね。
英語の意味メモ
- It's raining a lot this year.
出典: Tatoeba文番号 11890638
これは10年前の私です。
英語の意味メモ
- This is me ten years ago.
出典: Tatoeba文番号 11808990
この家は、築100年です。
英語の意味メモ
- This house was built a hundred years ago.
出典: Tatoeba文番号 11669297
僕たちは、2年生です。
英語の意味メモ
- We're sophomores.
出典: Tatoeba文番号 11457753
あの店は、年中無休よ。
英語の意味メモ
- That store is open all year.
出典: Tatoeba文番号 11203786
8年前に入籍しました。
英語の意味メモ
- I got married eight years ago.
出典: Tatoeba文番号 11138361
8年前に結婚しました。
英語の意味メモ
- I got married eight years ago.
出典: Tatoeba文番号 11138360
一年以上前のことです。
英語の意味メモ
- It happened more than a year ago.
- That was over a year ago.
出典: Tatoeba文番号 11041836
未成年扱いとは心外だ。
英語の意味メモ
- To be treated as a child is annoying.
- Being treated as a minor is irksome.
出典: Tatoeba文番号 10996729
再来年、国へ帰ります。
英語の意味メモ
- I'm returning to my home country the year after next.
出典: Tatoeba文番号 10982399
来年私は大学を出ます。
英語の意味メモ
- Next year I will be leaving university.
- I will be graduating from university next year.
出典: Tatoeba文番号 10918338
今年は去年より暑いね。
英語の意味メモ
- This year is hotter than last year.
出典: Tatoeba文番号 10901984
今年も感動をありがとう！
英語の意味メモ
- Thanks for another inspiring year!
出典: Tatoeba文番号 10883903
あの家屋は築５００年です。
英語の意味メモ
- Those houses are 500 years old.
出典: Tatoeba文番号 10706725
少年たちが待っている。
英語の意味メモ
- The boys are waiting.
出典: Tatoeba文番号 10248712