使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
嵐を含む例文一覧
嵐を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 4全166件25件表示
昨日の嵐で建物は被害を受けた。
英語の意味メモ
- The buildings were damaged by the storm last night.
出典: Tatoeba文番号 170021
私は家に帰る途中で嵐にあった。
英語の意味メモ
- I got caught in a storm on my way home.
出典: Tatoeba文番号 158034
台風は勢力を弱め嵐に変わった。
英語の意味メモ
- The typhoon became weaker and changed into a storm.
出典: Tatoeba文番号 137779
町は嵐の後の洪水で破壊された。
英語の意味メモ
- The town was destroyed by the flood after the storm.
出典: Tatoeba文番号 126105
彼は嵐にもかかわらず出発した。
英語の意味メモ
- He departed in spite of the storm.
出典: Tatoeba文番号 99099
雷は、嵐が近づいている徴候だ。
英語の意味メモ
- Thunder indicates that a storm is near.
出典: Tatoeba文番号 78552
嵐が雨戸をがたがたとならした。
英語の意味メモ
- The storm rattled the shutters.
出典: Tatoeba文番号 78466
嵐が私たちの町に近づいていた。
英語の意味メモ
- A storm was approaching our town.
出典: Tatoeba文番号 78463
嵐が接近していると発表された。
英語の意味メモ
- They announced that a storm was coming.
出典: Tatoeba文番号 78461
嵐のために散歩にいけなかった。
英語の意味メモ
- The storm prevented me from going out for a walk.
出典: Tatoeba文番号 78445
嵐の間は船客はみな船酔いした。
英語の意味メモ
- All the passengers got seasick during the storm.
出典: Tatoeba文番号 78432
嵐の後すぐに空は晴れ上がった。
英語の意味メモ
- The sky cleared up soon after the storm.
出典: Tatoeba文番号 78428
嵐は作物にひどい損害を与えた。
英語の意味メモ
- The storm did heavy damage to the crops.
出典: Tatoeba文番号 78414
嵐は作物に多大な影響を与えた。
英語の意味メモ
- The storm had a bad impact on the crops.
出典: Tatoeba文番号 78413
嵐は作物に大きな損害を与えた。
英語の意味メモ
- The storm did a lot of harm to the crops.
出典: Tatoeba文番号 78412
嵐は多くの損害を引き起こした。
英語の意味メモ
- The storm caused a lot of damage.
出典: Tatoeba文番号 78407
嵐は多大の被害を引き起こした。
英語の意味メモ
- The storm brought about a lot of damage.
出典: Tatoeba文番号 78405
嵐のさなか、出発する必要はない。
英語の意味メモ
- It's not necessary to leave in the middle of a storm.
出典: Tatoeba文番号 9127217
嵐の間、乗客はみんな船酔いした。
英語の意味メモ
- All the passengers got seasick during the storm.
出典: Tatoeba文番号 1130288
おとといは嵐で、昨日は雨でした。
英語の意味メモ
- It was stormy the day before yesterday, and rainy yesterday.
- The day before yesterday, there was a storm, and yesterday it rained.
出典: Tatoeba文番号 227614
それはとても並の嵐ではなかった。
英語の意味メモ
- That was no ordinary storm.
出典: Tatoeba文番号 205431
嵐にもかかわらず彼は出ていった。
英語の意味メモ
- In spite of the storm, he went out.
- He went out in spite of the storm.
出典: Tatoeba文番号 78453
嵐の為私たちはやむなく家にいた。
英語の意味メモ
- Because of the storm, we were obliged to stay at home.
出典: Tatoeba文番号 78433
嵐は、多くの災害を引き起こした。
英語の意味メモ
- The storm caused a lot of damage.
出典: Tatoeba文番号 78419
この絵は海の嵐を描いたものである。
英語の意味メモ
- This painting is a representation of a storm at sea.
出典: Tatoeba文番号 222644