使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
尊を含む例文一覧
尊を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 7全261件25件表示
前はお父さんのこと尊敬してたじゃないの。
英語の意味メモ
- You used to look up to your father.
出典: Tatoeba文番号 10311899
この寺の本尊は何であるか知っていますか。
英語の意味メモ
- Do you know which deity this temple is dedicated to?
出典: Tatoeba文番号 221633
すべての学生が担任の先生を尊敬している。
英語の意味メモ
- All the students respect their home room teacher.
出典: Tatoeba文番号 214471
すべての生徒が担任の先生を尊敬していた。
英語の意味メモ
- All students looked up to their homeroom teacher.
出典: Tatoeba文番号 214414
たとえ学問はあっても、彼は尊敬できない。
英語の意味メモ
- Even though he is learned, I can't respect him.
出典: Tatoeba文番号 203504
我々の市長の高潔さを大いに尊敬している。
英語の意味メモ
- I have a high regard for the integrity of our mayor.
出典: Tatoeba文番号 186269
皆、彼をリーダーとみなして尊敬していた。
英語の意味メモ
- They all looked up to him as their leader.
出典: Tatoeba文番号 185010
私たちは彼をよき先輩として尊敬している。
英語の意味メモ
- We respect him as a good senior.
出典: Tatoeba文番号 165249
私たちは彼をリーダーとして尊敬している。
英語の意味メモ
- We look up to him as our leader.
出典: Tatoeba文番号 165245
私は何人かの若い作家たちを尊敬していた。
英語の意味メモ
- I respected some young writers.
出典: Tatoeba文番号 158094
私達はトムをリーダーとして尊敬している。
英語の意味メモ
- We look up to Tom as our leader.
出典: Tatoeba文番号 151733
川は美しいからといって尊いわけではない。
英語の意味メモ
- Just because a river is beautiful doesn't mean that it is precious.
出典: Tatoeba文番号 141357
彼はまったく他人の気持ちを尊重しないの。
英語の意味メモ
- He has absolutely no respect for other people's feelings.
出典: Tatoeba文番号 110774
彼は指導員としてみんなに尊敬されている。
英語の意味メモ
- He is looked up to by all as their leader.
出典: Tatoeba文番号 106486
彼は神の絵に対して深い尊敬の念を示した。
英語の意味メモ
- He showed great reverence towards the pictures of the god.
出典: Tatoeba文番号 103698
彼は先生としても人間としても尊敬された。
英語の意味メモ
- He was respected both as a teacher and as a man.
出典: Tatoeba文番号 103054
彼らはジョンを指導者として尊敬していた。
英語の意味メモ
- They looked up to John as their leader.
出典: Tatoeba文番号 98035
彼女は、級友のみんなから尊敬されている。
英語の意味メモ
- She is looked up to by all her classmates.
出典: Tatoeba文番号 93754
彼女は担任の先生を非常に尊敬しています。
英語の意味メモ
- She respects her homeroom teacher a lot.
- She has great respect for her homeroom teacher.
- She has great respect for her form teacher.
出典: Tatoeba文番号 87958
ええ、知ってます。私は彼女を尊敬してます。
英語の意味メモ
- Yes, I know her. I look up to her.
出典: Tatoeba文番号 227999
その候補者は私達が尊敬できるような人です。
英語の意味メモ
- The candidate is the kind of person that we can look up to.
出典: Tatoeba文番号 210796
ピーターは先生に当然示すべき尊敬を示した。
英語の意味メモ
- Peter showed due respect to his teacher.
出典: Tatoeba文番号 197688
我々は地方の慣習を尊重しなくてはならない。
英語の意味メモ
- We have to respect local customs.
出典: Tatoeba文番号 185683
彼が礼儀正しいので、私たちは尊敬している。
英語の意味メモ
- We look up to him because of his politeness.
出典: Tatoeba文番号 152295
首相はだれからも尊敬されたいと思っている。
英語の意味メモ
- The Prime Minister wants to be respected by everybody.
出典: Tatoeba文番号 148412