使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
将を含む例文一覧
将を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 6全288件25件表示
将軍は彼に司令部へ出頭しろと命じた。
英語の意味メモ
- The general commanded him to report to headquarters.
出典: Tatoeba文番号 147095
将校は部下を鼓舞して勇気を出させた。
英語の意味メモ
- The officer inspired his men to be brave.
出典: Tatoeba文番号 147087
将来を予見するのは私の責任ではない。
英語の意味メモ
- It is not mine to foretell the future.
出典: Tatoeba文番号 147066
将来何が起こるか、誰にも分からない。
英語の意味メモ
- Who can tell what will happen in the future?
出典: Tatoeba文番号 147065
将来大きな地震が起きるかもしれない。
英語の意味メモ
- There will be a big earthquake in the future.
出典: Tatoeba文番号 147053
日本の「将棋」は、チェスに相当する。
英語の意味メモ
- Japanese shogi corresponds to chess.
出典: Tatoeba文番号 122690
彼は将来医者になりたいと思っている。
英語の意味メモ
- He wants to be a doctor in the future.
出典: Tatoeba文番号 104162
彼らはジョンをチームの主将に選んだ。
英語の意味メモ
- They elected John captain of their team.
出典: Tatoeba文番号 98037
彼らは田中氏をチームの主将に選んだ。
英語の意味メモ
- They elected Mr Tanaka captain of the team.
出典: Tatoeba文番号 96487
彼女は将来有名な芸術家になるだろう。
英語の意味メモ
- She will be a famous artist in the future.
出典: Tatoeba文番号 88705
トムはメアリーの将来を心配してるんだ。
英語の意味メモ
- Tom is concerned about Mary's future.
出典: Tatoeba文番号 10097965
将来のために準備しといたほうがいいよ。
英語の意味メモ
- You should prepare for the future.
出典: Tatoeba文番号 9628200
将来は歯科医になりたいと思っています。
英語の意味メモ
- I wish to become a dentist in the future.
- I'd like to be a dentist in the future.
出典: Tatoeba文番号 2976057
将来はロンドンに行くことを希望します。
英語の意味メモ
- I'd like to go to London.
- I'd like to go to London someday.
出典: Tatoeba文番号 650667
あなたの夢は近い将来実現するでしょう。
英語の意味メモ
- Your dream will come true in the near future.
出典: Tatoeba文番号 233003
その計画は近い将来実行されるでしょう。
英語の意味メモ
- The plan will be carried out in the near future.
出典: Tatoeba文番号 211256
その将軍は退役後ひっそり余生を送った。
英語の意味メモ
- The general lived the rest of his life peacefully after his retirement.
出典: Tatoeba文番号 209298
我々は分析を将来に当てはめようとした。
英語の意味メモ
- We tried to project our analysis into the future.
出典: Tatoeba文番号 185544
近い将来、私達は月にいけるでしょうか。
英語の意味メモ
- Can we get to the moon in the near future?
出典: Tatoeba文番号 179896
近い将来エネルギー危機が起こるだろう。
英語の意味メモ
- There will be an energy crisis in the near future.
出典: Tatoeba文番号 179895
私たちは将来に備えることが必要である。
英語の意味メモ
- It is necessary that we provide for the future.
出典: Tatoeba文番号 165628
私たちは彼をチームの主将に選びました。
英語の意味メモ
- We elected him captain of our team.
出典: Tatoeba文番号 165250
私の見るところ彼は将来性が大いにある。
英語の意味メモ
- I see great possibility in him.
出典: Tatoeba文番号 163729
私は君の将来について無関心でおれない。
英語の意味メモ
- I can't be unconcerned about your future.
出典: Tatoeba文番号 157420
私は自分の将来についてじっくり考えた。
英語の意味メモ
- I thought over my future.
出典: Tatoeba文番号 156238