YOMI読みの道

例文

察を含む例文一覧

察を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。

Tatoebaページ 9全653件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
  • 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
前の25件9 / 27次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

その医者の診室は2階にある。

英語の意味メモ

  • The doctor's office is on the second floor.
出典: Tatoeba文番号 212355
TatoebaCC BY 2.0 FR

その家は警の手入れをうけた。

英語の意味メモ

  • The house was raided by the police.
出典: Tatoeba文番号 212090
TatoebaCC BY 2.0 FR

その場合には警を呼びなさい。

英語の意味メモ

  • In that case, call the police.
出典: Tatoeba文番号 208946
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

緊急の時は警へ電話しなさい。

英語の意味メモ

  • In case of emergency, call the police.
出典: Tatoeba文番号 179945
TatoebaCC BY 2.0 FR

緊急の場合は警を呼びなさい。

英語の意味メモ

  • In case of an emergency, call the police.
出典: Tatoeba文番号 179938
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

が来るまで待った方が良い。

英語の意味メモ

  • You had better wait until the police come.
  • You'd better wait until the police come.
出典: Tatoeba文番号 176276
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

に行かなければなりません。

英語の意味メモ

  • I have to go to the police station.
出典: Tatoeba文番号 176273
TatoebaCC BY 2.0 FR

は、そのスパイを見破った。

英語の意味メモ

  • The police detected the spy.
出典: Tatoeba文番号 176265
TatoebaCC BY 2.0 FR

は、逃亡者を追跡している。

英語の意味メモ

  • The police are in pursuit of the runaway.
出典: Tatoeba文番号 176260
TatoebaCC BY 2.0 FR

はそのけんかをやめさせた。

英語の意味メモ

  • The police broke up the fight.
出典: Tatoeba文番号 176251
TatoebaCC BY 2.0 FR

はその強盗の首を押さえた。

英語の意味メモ

  • The police seized the robber by the neck.
出典: Tatoeba文番号 176248
TatoebaCC BY 2.0 FR

はその事件を調べるだろう。

英語の意味メモ

  • The police will look into the case.
出典: Tatoeba文番号 176235
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

はその事件を調査し始めた。

英語の意味メモ

  • The police began to look into the matter.
出典: Tatoeba文番号 176234
TatoebaCC BY 2.0 FR

はたちまち彼らを見破った。

英語の意味メモ

  • The police found them out very soon.
出典: Tatoeba文番号 176216
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

は強盗を現行犯で捕まえた。

英語の意味メモ

  • The police caught the burglar red-handed.
出典: Tatoeba文番号 176201
TatoebaCC BY 2.0 FR

は犬にその臭いをかがせた。

英語の意味メモ

  • The police set a dog on the scent.
出典: Tatoeba文番号 176191
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

は行方不明の少年を捜した。

英語の意味メモ

  • The police searched for the lost boy.
出典: Tatoeba文番号 176188
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

は事故の原因を調べている。

英語の意味メモ

  • The police are looking into the cause of the accident.
出典: Tatoeba文番号 176172
TatoebaCC BY 2.0 FR

は怒った群衆を引き止めた。

英語の意味メモ

  • The police held the angry crowd back.
出典: Tatoeba文番号 176146
TatoebaCC BY 2.0 FR

は彼から重要な情報を得た。

英語の意味メモ

  • The police got an important piece of information from him.
出典: Tatoeba文番号 176129
TatoebaCC BY 2.0 FR

は彼に出頭するよう命じた。

英語の意味メモ

  • The police required him to appear.
出典: Tatoeba文番号 176123
TatoebaCC BY 2.0 FR

は彼の過去と経歴を調べた。

英語の意味メモ

  • The police looked into his past record.
出典: Tatoeba文番号 176121
TatoebaCC BY 2.0 FR

は彼の失踪を調査している。

英語の意味メモ

  • The police are looking into his disappearance.
出典: Tatoeba文番号 176118
TatoebaCC BY 2.0 FR

は彼女をパリまで追跡した。

英語の意味メモ

  • The police have traced her to Paris.
出典: Tatoeba文番号 176102
TatoebaCC BY 2.0 FR

官が彼女に話しかけている。

英語の意味メモ

  • A police officer is talking to her.
出典: Tatoeba文番号 176084