使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
察を含む例文一覧
察を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 16全653件25件表示
ボブは昆虫の観察に楽しみを感じている。
英語の意味メモ
- Bob derives pleasure from observing insects.
- Bob enjoys insect watching.
出典: Tatoeba文番号 196012
科学は非常に綿密な観察に基づいている。
英語の意味メモ
- Science is based on very careful observations.
出典: Tatoeba文番号 186863
警察が逮捕した男はもう釈放されている。
英語の意味メモ
- The man the police arrested has now been released.
出典: Tatoeba文番号 176283
警察に捕まるような恐れがあるのですか。
英語の意味メモ
- Is there any risk of being caught by the police?
出典: Tatoeba文番号 176271
警察はいまだ犯人を特定できないでいる。
英語の意味メモ
- The police still can't point out who committed the crime.
出典: Tatoeba文番号 176257
警察はおまえを刑務所に入れるだろうな。
英語の意味メモ
- The police will put you in prison.
- The police will put you behind bars.
出典: Tatoeba文番号 176256
警察はその交通事故の原因を調べている。
英語の意味メモ
- The police are looking into the cause of the traffic accident.
出典: Tatoeba文番号 176244
警察はその女から何も聞き出せなかった。
英語の意味メモ
- The police were unable to get anything out of the woman.
出典: Tatoeba文番号 176230
警察はその男が銀行に入るのを見つけた。
英語の意味メモ
- The police observed the man enter the bank.
出典: Tatoeba文番号 176227
警察はその犯罪を調査しようとしている。
英語の意味メモ
- The police are going to investigate the crime.
出典: Tatoeba文番号 176222
警察は現在、事故の原因を調査中である。
英語の意味メモ
- The police are now investigating the cause of the accident.
出典: Tatoeba文番号 176190
警察は事件の真相を明らかにするだろう。
英語の意味メモ
- The police will reveal the truth of the case.
出典: Tatoeba文番号 176174
警察は直ちにその事件の調査を開始した。
英語の意味メモ
- The police began to go into the matter in no time.
出典: Tatoeba文番号 176154
警察は盗難車を追って高速道路を走った。
英語の意味メモ
- The police pursued the stolen vehicle along the motorway.
出典: Tatoeba文番号 176143
警察は犯人に銃を手渡すように要求した。
英語の意味メモ
- The police demanded that the criminal hand over the gun to them.
出典: Tatoeba文番号 176135
警察は彼と犯人との関係を調査している。
英語の意味メモ
- The police are inquiring into his connections with the criminals.
出典: Tatoeba文番号 176126
警察は彼に不利な証拠をたくさん集めた。
英語の意味メモ
- The police assembled a lot of evidence against him.
出典: Tatoeba文番号 176122
警察は彼の生活に立ち入って調べ上げた。
英語の意味メモ
- The police raked through his life.
出典: Tatoeba文番号 176117
警察は容疑者の過去を知りたがっていた。
英語の意味メモ
- The police were inquiring into the suspect's past.
出典: Tatoeba文番号 176094
警察官は勤務中の飲酒は禁止されている。
英語の意味メモ
- Policemen aren't permitted to drink on duty.
出典: Tatoeba文番号 176077
警察署は、何処にあるか教えてください。
英語の意味メモ
- Tell me where the police station is.
- Please tell me where the police station is.
出典: Tatoeba文番号 176065
多くの医者は診察の時にまず舌を調べる。
英語の意味メモ
- Many doctors look at your tongue first when they begin an examination.
出典: Tatoeba文番号 138443
地元の警察は交通違反にはとても厳しい。
英語の意味メモ
- The local police are very strict about traffic violations.
出典: Tatoeba文番号 126923
道がわからなければ警察官に尋ねなさい。
英語の意味メモ
- If you don't know the way, ask a policeman.
出典: Tatoeba文番号 123627
彼はその事務所のカギを警察に手渡した。
英語の意味メモ
- He handed over the keys of the office to the police.
出典: Tatoeba文番号 112744