使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
寝を含む例文一覧
寝を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 30全1,414件25件表示
僕はそうっと自分の寝室に行った。
英語の意味メモ
- I went up to my bedroom on tiptoe.
出典: Tatoeba文番号 9550156
トムはソファーで昼寝をしました。
英語の意味メモ
- Tom took a nap on the sofa.
出典: Tatoeba文番号 9419132
あの寝てる赤ちゃんを見てみなよ。
英語の意味メモ
- Look at the sleeping baby.
出典: Tatoeba文番号 9240087
インフルエンザで寝込んでました。
英語の意味メモ
- I was in bed with the flu.
出典: Tatoeba文番号 9171308
寝巻きのままで朝ごはんを食べた。
英語の意味メモ
- I had breakfast in pajamas.
- I ate breakfast in my pajamas.
出典: Tatoeba文番号 9081061
夏にはいつも窓を開けて寝てるよ。
英語の意味メモ
- In the summer I always sleep with the window open.
出典: Tatoeba文番号 8986687
ちょうど寝るところだったんだよ。
英語の意味メモ
- I was just about to go to bed.
出典: Tatoeba文番号 8956800
トムは一昨日から全く寝ていない。
英語の意味メモ
- Tom hasn't slept at all since the day before yesterday.
出典: Tatoeba文番号 8616910
俺が帰る前に、先に寝てていいよ。
英語の意味メモ
- I don't mind if you go to bed before I get home.
出典: Tatoeba文番号 8564825
二度寝ほど気持ち良いものはない。
英語の意味メモ
- Nothing feels better than going back to sleep a second time.
出典: Tatoeba文番号 8555393
「今日は9時に寝よう」「いいよ」
英語の意味メモ
- "Let's go to bed at nine today." "Alright."
- "Let's go sleep at nine today." "Sure."
出典: Tatoeba文番号 7919959
月曜日からずっと病気で寝ている。
英語の意味メモ
- I've been sick in bed since last Monday.
出典: Tatoeba文番号 7725496
サミとライラは別々の部屋で寝た。
英語の意味メモ
- Sami and Layla slept in separate bedrooms.
出典: Tatoeba文番号 7217891
初デートで彼と寝るのは良くない。
英語の意味メモ
- It's not good to sleep with him on the first date.
出典: Tatoeba文番号 4521250
ごめん、寝坊したから30分遅れる。
英語の意味メモ
- Sorry, I'm 30 minutes late because I overslept.
出典: Tatoeba文番号 3699925
こんなところで寝たら風邪引くよ。
英語の意味メモ
- You're going to catch a cold sleeping in a place like this.
出典: Tatoeba文番号 3550246
親が寝ろってうるさいから寝るね。
英語の意味メモ
- I’m going to sleep now because my parents always bark at me to go to bed.
出典: Tatoeba文番号 3525382
疲れてるときは寝るのが一番だよ。
英語の意味メモ
- When you're tired, sleeping is the best thing.
出典: Tatoeba文番号 3376634
明日早いからそろそろ寝よっかな。
英語の意味メモ
- I start early tomorrow, maybe I should go to sleep soon.
出典: Tatoeba文番号 3045984
馬は立ったまま寝るって本当ですか？
英語の意味メモ
- Is it true that horses sleep while standing up?
- Is it true horses sleep while standing up?
出典: Tatoeba文番号 3014646
早く寝れば寝るほど、早く起きる。
英語の意味メモ
- The earlier I go to bed, the earlier I get up.
出典: Tatoeba文番号 2874964
トムは寝室のドアを静かに閉めた。
英語の意味メモ
- Tom quietly closed the bedroom door.
出典: Tatoeba文番号 2838439
特技はどこでも寝られることです。
英語の意味メモ
- My special skill is being able to sleep anywhere.
出典: Tatoeba文番号 2795023
トムは長い間病気で寝込んでいる。
英語の意味メモ
- Tom has been sick in bed for a long time.
出典: Tatoeba文番号 2353930
後で、また寝てみようと思います。
英語の意味メモ
- I will try to sleep again later.
出典: Tatoeba文番号 1684511