YOMI読みの道

例文

室を含む例文一覧

室を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。

Tatoebaページ 12全413件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
  • 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
前の25件12 / 17次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は彼の研究では「博士」と呼ばれている。

英語の意味メモ

  • He is addressed as "Doctor" in his laboratory.
出典: Tatoeba文番号 101196
TatoebaCC BY 2.0 FR

僕は少年が教から逃げていくのを見つけた。

英語の意味メモ

  • I caught sight of the boy escaping from the classroom.
出典: Tatoeba文番号 81849
TatoebaCC BY 2.0 FR

未来のパイロットは模擬操縦で訓練される。

英語の意味メモ

  • The future pilot is trained in a mock cockpit.
出典: Tatoeba文番号 81052
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムって、無菌に入ることになったんだって。

英語の意味メモ

  • I heard that Tom has been taken into an aseptic room.
出典: Tatoeba文番号 9494470
TatoebachanchanCC BY 2.0 FR

暗い音楽に入ると、ピアノの演奏が止まった。

英語の意味メモ

  • When I entered the dark music room, the piano stopped playing.
出典: Tatoeba文番号 8736231
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムとメアリーは会議で隣同士に座っていた。

英語の意味メモ

  • Tom and Mary sat next to each other at the table in the conference room.
出典: Tatoeba文番号 8564770
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

検査の結果が出るまで待合でお待ちください。

英語の意味メモ

  • Please wait in the waiting room until the inspection results are ready.
  • Please take a seat in the waiting room until the results of tests are available.
  • Please wait in the waiting room until the test results are ready.
出典: Tatoeba文番号 3456778
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

にはどんな備品が取り付けられたのですか。

英語の意味メモ

  • What kind of equipment is installed in the classrooms?
出典: Tatoeba文番号 1625440
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私はジェーンが笑顔で教に入るのを見ました。

英語の意味メモ

  • I saw Jane go into her classroom with a smile.
出典: Tatoeba文番号 1125554
TatoebaCC BY 2.0 FR

CO2はいわゆる温効果と大いに関係があります。

英語の意味メモ

  • CO₂ has a lot to do with the so-called greenhouse effect.
出典: Tatoeba文番号 234860
TatoebaCC BY 2.0 FR

そう、専用浴付きのシングルにしてください。

英語の意味メモ

  • Yes, I'd like a single room with a private bath, please.
出典: Tatoeba文番号 213968
TatoebaCC BY 2.0 FR

その寝には、美しい装飾品がいっぱいあった。

英語の意味メモ

  • The bedroom was laden with beautiful ornaments.
出典: Tatoeba文番号 208876
TatoebaCC BY 2.0 FR

にはほとんど学生は残っていませんでした。

英語の意味メモ

  • There were few students remaining in the classroom.
出典: Tatoeba文番号 180180
TatoebaCC BY 2.0 FR

授業が終わるとすぐに彼らは教から走り出た。

英語の意味メモ

  • As soon as the lesson was over, they rushed out of the room.
出典: Tatoeba文番号 148348
TatoebaCC BY 2.0 FR

少女たちは縛り上げられて地下に放置された。

英語の意味メモ

  • The girls were trussed up and left in a cellar.
出典: Tatoeba文番号 146726
TatoebaCC BY 2.0 FR

に入るや否や、彼女は泣きじゃくり出した。

英語の意味メモ

  • On entering the bedroom, she started sobbing.
出典: Tatoeba文番号 145636
TatoebaCC BY 2.0 FR

先生は私たちに毎日教を掃除するように言う。

英語の意味メモ

  • The teacher tells us to clean our classroom every day.
出典: Tatoeba文番号 141613
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムってさ、授業中に教をウロチョロするんだ。

英語の意味メモ

  • Tom is always scurrying around the classroom during class.
出典: Tatoeba文番号 10366730
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは一人で教の掃除をしなきゃいけなかった。

英語の意味メモ

  • Tom had to clean the classroom by himself.
出典: Tatoeba文番号 9041500
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

に来た時には、彼女はすでにいませんでした。

英語の意味メモ

  • When I reached the classroom, she was no longer there.
出典: Tatoeba文番号 8513520
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

に着いた時には、彼女はもういませんでした。

英語の意味メモ

  • When I reached the classroom, she was no longer there.
出典: Tatoeba文番号 8513519
TatoebakamikunCC BY 2.0 FR

これを試着したいのですが。試着はどこですか。

英語の意味メモ

  • I'd like to try this on. Where are the fitting rooms?
  • I would like to try it. Where is the fitting room?
出典: Tatoeba文番号 4208295
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ジュネーブ大学の図書館には、いい閲覧がある。

英語の意味メモ

  • The Geneva University Library has a good reading room.
出典: Tatoeba文番号 1785427
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

先生は私たちに教を毎日掃除するように言った。

英語の意味メモ

  • The teacher asked us to clean our classroom every day.
出典: Tatoeba文番号 1773039
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

一見したところ、この殺人は密で起こっている。

英語の意味メモ

  • Apparently, the murder happened in a locked room.
出典: Tatoeba文番号 997185