YOMI読みの道

例文

定を含む例文一覧

定を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。

Tatoebaページ 27全1,217件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
  • 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
前の25件27 / 49次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

田舎のバスは普通刻にはやって来ない。

英語の意味メモ

  • Buses in the country do not usually come on time.
  • Buses in the country don't usually come on time.
出典: Tatoeba文番号 124902
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼がアメリカに行くのは、確している。

英語の意味メモ

  • It is definite that he will go to America.
出典: Tatoeba文番号 121109
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の年後の生活は不幸なものであった。

英語の意味メモ

  • His life after retirement was unhappy.
出典: Tatoeba文番号 116496
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はその件について早まった決をした。

英語の意味メモ

  • He made a premature decision on the matter.
出典: Tatoeba文番号 112924
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はその男が何か隠していると想した。

英語の意味メモ

  • He assumed that the man was hiding something from him.
出典: Tatoeba文番号 112550
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼はその犯罪に加わったことを否した。

英語の意味メモ

  • He denied having taken part in the crime.
出典: Tatoeba文番号 112444
TatoebakanameyuCC BY 2.0 FR

彼は口座の中の一額を子供用に用いた。

英語の意味メモ

  • He had some money in an account that he'd set aside for his kids.
出典: Tatoeba文番号 107410
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は自分の予を私のに合わせてくれた。

英語の意味メモ

  • He fitted his schedule to mine.
出典: Tatoeba文番号 104821
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らは奴隷が人間であることを否した。

英語の意味メモ

  • They denied the humanity of slaves.
出典: Tatoeba文番号 96479
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は6月に赤ん坊が生まれる予です。

英語の意味メモ

  • She is expecting a baby in June.
出典: Tatoeba文番号 93507
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女はこの決に部分的に同意している。

英語の意味メモ

  • She is in partial agreement with this decision.
出典: Tatoeba文番号 92881
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は行き先を決できる立場にあった。

英語の意味メモ

  • She was in a position to decide where to go.
出典: Tatoeba文番号 90113
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は今月赤ちゃんが生まれる予です。

英語の意味メモ

  • She is going to have a baby this month.
出典: Tatoeba文番号 90011
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は今夜アメリカへ出発する予です。

英語の意味メモ

  • She is leaving for America tonight.
出典: Tatoeba文番号 89974
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は私が勘を払うべきだと主張した。

英語の意味メモ

  • She insisted that I should pay the bill.
出典: Tatoeba文番号 89667
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

父は、年までに約30年働くことになる。

英語の意味メモ

  • By the time he retires, my father will have worked for almost thirty years.
  • By the time my father retires, he will have worked for almost thirty years.
出典: Tatoeba文番号 84782
TatoebaCC BY 2.0 FR

兵士達はその命令に従うことを否した。

英語の意味メモ

  • The troops refused to obey the command.
出典: Tatoeba文番号 83589
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

来月フランスの大統領が来日する予だ。

英語の意味メモ

  • The French president is to visit Japan next month.
  • The French president is scheduled to visit Japan next month.
出典: Tatoeba文番号 78680
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

来週の月曜日に成田を出発する予です。

英語の意味メモ

  • We are leaving Narita next Monday.
出典: Tatoeba文番号 78653
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

嵐のため彼女は時に到着できなかった。

英語の意味メモ

  • The storm prevented her from arriving on time.
出典: Tatoeba文番号 78435
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

社員旅行の予、あまりぱっとしないよ。

英語の意味メモ

  • The plans for the company outing don't sound too exciting.
出典: Tatoeba文番号 75187
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

toのつかない不詞を原形不詞と言う。

英語の意味メモ

  • An infinitive without a 'to' attached is called a bare infinitive.
出典: Tatoeba文番号 74203
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

電話を使うことはほとんどありません。

英語の意味メモ

  • We seldom use the landline.
出典: Tatoeba文番号 12440022
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

の条件付きで、彼の提案に賛成します。

英語の意味メモ

  • I support his proposal with certain qualifications.
出典: Tatoeba文番号 10362021
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

今度の週末、トムと釣りに行く予なんだ。

英語の意味メモ

  • I'm going fishing with Tom next weekend.
出典: Tatoeba文番号 8866596