使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
定を含む例文一覧
定を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 22全1,217件25件表示
DNA鑑定によって彼の無罪が証明された。
英語の意味メモ
- A DNA test showed he was innocent.
出典: Tatoeba文番号 2255823
その式典は最長で30分になる予定です。
英語の意味メモ
- That ceremony is scheduled to be no longer than 30 minutes.
出典: Tatoeba文番号 2174961
私たちは今週末にテニスをする予定だ。
英語の意味メモ
- We are playing tennis this weekend.
- We're playing tennis this weekend.
- We plan to play tennis this weekend.
出典: Tatoeba文番号 1528155
彼女は彼と会っていたことを否定した。
英語の意味メモ
- She denied having met him.
出典: Tatoeba文番号 1463640
「三角形」を定義するのは難しいです。
英語の意味メモ
- It is hard to define "triangle."
出典: Tatoeba文番号 236322
あの飛行機は定時に出発できなかった。
英語の意味メモ
- That airplane was not able to depart at the regular time.
出典: Tatoeba文番号 230481
この規定が当てはまらない場合もある。
英語の意味メモ
- There are some cases where the rule does not hold good.
出典: Tatoeba文番号 222416
予定がはっきりしたらまた連絡するよ。
英語の意味メモ
- I'll get in touch with you again when I know more clearly about that plan.
出典: Tatoeba文番号 206273
ヒルサイドホテルに滞在する予定です。
英語の意味メモ
- I'm planning to stay at the Hillside Hotel.
出典: Tatoeba文番号 197395
ロケットの発射は予定通り行なわれた。
英語の意味メモ
- The blast-off took place on schedule.
出典: Tatoeba文番号 192222
委員会はストライキの中止を決定した。
英語の意味メモ
- The committee decided to call off the strike.
出典: Tatoeba文番号 191100
何をすべきか、誰も決定できなかった。
英語の意味メモ
- Nobody could decide as to what to do.
出典: Tatoeba文番号 187603
我々の生活は環境によって決定される。
英語の意味メモ
- Our lives are determined by our environment.
出典: Tatoeba文番号 186237
会議は明後日東京で開かれる予定です。
英語の意味メモ
- The conference is to be held in Tokyo the day after tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 185347
協定が結ばれる可能性は極めて少ない。
英語の意味メモ
- There is very little probability of an agreement being reached.
出典: Tatoeba文番号 180577
金曜日には外で食事する予定なんです。
英語の意味メモ
- We're going out for a meal on Friday.
出典: Tatoeba文番号 179623
君が勘定を払うべきではなかったんだ。
英語の意味メモ
- You shouldn't have paid the bill.
出典: Tatoeba文番号 179045
君とモリーは今夜何か予定があるのか。
英語の意味メモ
- Listen, um, I was wondering, what are you and Molly doing tonight?
出典: Tatoeba文番号 178763
君はその計画を予定通り実行すべきだ。
英語の意味メモ
- You should carry out the plan on schedule.
出典: Tatoeba文番号 177751
今日の午後医者に診てもらう予定です。
英語の意味メモ
- I am going to see the doctor this afternoon.
- I'm going to see the doctor this afternoon.
出典: Tatoeba文番号 171926
昨年の鉄鋼生産は推定億トンに達した。
英語の意味メモ
- Steel production reached an estimated 100 million tons last year.
出典: Tatoeba文番号 169790
志願者は女性に限ると規定されている。
英語の意味メモ
- It is provided that the applicants must be woman.
出典: Tatoeba文番号 168293
私に勘定させるのは少々虫が良すぎる。
英語の意味メモ
- It's a bit much to expect me to pay the bill.
出典: Tatoeba文番号 164446
私の定期券は３月３１日で期限が切れる。
英語の意味メモ
- My season ticket expires on March 31.
- My season ticket expires on March 31st.
- My season ticket expires on March thirty-first.
出典: Tatoeba文番号 163006
私の父は来週、韓国を訪問する予定だ。
英語の意味メモ
- My father is to visit Korea next week.
出典: Tatoeba文番号 162771