使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
婚を含む例文一覧
婚を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 9全1,249件25件表示
母さん、俺も結婚したいよ。
英語の意味メモ
- Mother, I want to get married too.
出典: Tatoeba文番号 2633459
彼は先月奥さんと離婚した。
英語の意味メモ
- He divorced his wife last month.
出典: Tatoeba文番号 2426974
この州では同性婚は合法だ。
英語の意味メモ
- Same-sex marriage is legal here.
出典: Tatoeba文番号 2275723
トムは結婚したがっている。
英語の意味メモ
- Tom wants to get married.
出典: Tatoeba文番号 2129959
彼らは結婚して10年になる。
英語の意味メモ
- They have been married for ten years.
出典: Tatoeba文番号 1196568
彼女は魚類学者と結婚した。
英語の意味メモ
- She married someone who studies fish.
- She married an ichthyologist.
出典: Tatoeba文番号 1041373
彼は未婚だけど子供がいた。
英語の意味メモ
- He had a child even though he wasn't married.
出典: Tatoeba文番号 493696
６ヶ月後私たちは結婚した。
英語の意味メモ
- Six months later we were married.
出典: Tatoeba文番号 235082
その結婚式は先週行われた。
英語の意味メモ
- The wedding was held last week.
出典: Tatoeba文番号 211107
とうとう私の姉は婚約した。
英語の意味メモ
- Finally, my sister got engaged.
出典: Tatoeba文番号 201227
間もなく彼らは結婚します。
英語の意味メモ
- It won't be long before they get married.
出典: Tatoeba文番号 183762
結婚の申し込みが殺到した。
英語の意味メモ
- Marriage proposals flooded in.
出典: Tatoeba文番号 175753
結婚式は午前中に行われた。
英語の意味メモ
- The wedding ceremony was performed in the morning.
出典: Tatoeba文番号 175732
結婚式は十月末に行われる。
英語の意味メモ
- The wedding will take place at the end of October.
出典: Tatoeba文番号 175730
健が結婚するのは今日です。
英語の意味メモ
- It is today that Ken gets married.
出典: Tatoeba文番号 175581
姉の結婚式に行く途中なの。
英語の意味メモ
- I'm headed for my sister's wedding.
出典: Tatoeba文番号 168924
私と結婚してくれませんか。
英語の意味メモ
- Will you marry me?
出典: Tatoeba文番号 164885
私の兄の未亡人は再婚した。
英語の意味メモ
- My brother's widow has married again.
出典: Tatoeba文番号 163827
私の姉は彼と婚約している。
英語の意味メモ
- My sister is engaged to him.
出典: Tatoeba文番号 163539
私の父親は２０代で結婚した。
英語の意味メモ
- My father got married in his twenties.
出典: Tatoeba文番号 162764
私は８年前に結婚しました。
英語の意味メモ
- I got married 8 years ago.
- I married eight years ago.
出典: Tatoeba文番号 161885
私達が結婚して３年になる。
英語の意味メモ
- Three years have passed since we married.
- Three years have gone by since we got married.
- It's been three years since we got married.
出典: Tatoeba文番号 152055
新婚旅行は海外の予定です。
英語の意味メモ
- The honeymoon will be spent abroad.
出典: Tatoeba文番号 145276
担任の田中先生が結婚した。
英語の意味メモ
- Mr. Tanaka, our homeroom teacher, got married.
- Our form teacher Ms Tanaka got married.
出典: Tatoeba文番号 127412
二人は結婚式の日を決めた。
英語の意味メモ
- The two fixed on the day for their wedding.
出典: Tatoeba文番号 123070