使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
婚を含む例文一覧
婚を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 15全1,248件25件表示
２人は結婚して１０年になります。
英語の意味メモ
- It's been ten years since they were married.
出典: Tatoeba文番号 9125304
今や彼女は結婚して落ち着いた。
英語の意味メモ
- She's married and settled down now.
出典: Tatoeba文番号 9091874
トムとメアリーは離婚を決めた。
英語の意味メモ
- Tom and Mary decided to get divorced.
出典: Tatoeba文番号 8954715
トムは離婚するかもしれないな。
英語の意味メモ
- Tom may get divorced.
出典: Tatoeba文番号 8954590
トムは離婚などしたくなかった。
英語の意味メモ
- Tom never wanted to get a divorce.
出典: Tatoeba文番号 8954484
僕たち、離婚することにしたよ。
英語の意味メモ
- We've decided to get a divorce.
出典: Tatoeba文番号 8954478
結婚すれば、人生が終わります。
英語の意味メモ
- Life ends once you become married.
出典: Tatoeba文番号 8856432
トムとメアリーはいつ結婚したの？
英語の意味メモ
- When did Tom and Mary get married?
出典: Tatoeba文番号 8669767
トムはメアリーと結婚している。
英語の意味メモ
- Tom is married to Mary.
出典: Tatoeba文番号 8645474
ご結婚はまだですよね？違いますか？
英語の意味メモ
- You're not married, are you?
出典: Tatoeba文番号 3367109
両親は私の結婚に反対している。
英語の意味メモ
- My parents don't want me to get married.
出典: Tatoeba文番号 2194980
彼女は彼と結婚すると約束した。
英語の意味メモ
- She promised to marry him.
出典: Tatoeba文番号 1465897
私の両親はお見合い結婚でした。
英語の意味メモ
- My parents had an arranged marriage.
出典: Tatoeba文番号 1278528
本気で離婚を考えているんですか？
英語の意味メモ
- Are you seriously thinking about divorce?
- Are you seriously thinking about getting a divorce?
出典: Tatoeba文番号 997214
あなたは結婚してもよいころだ。
英語の意味メモ
- It's about time you got married.
出典: Tatoeba文番号 232102
ウエスト夫妻は新婚旅行中です。
英語の意味メモ
- Mr. and Mrs. West are on their honeymoon.
出典: Tatoeba文番号 228300
ここは私達が結婚した教会です。
英語の意味メモ
- This is the church where we got married.
出典: Tatoeba文番号 224303
とうとう、私の姉は結婚したよ。
英語の意味メモ
- Finally, my sister got married.
- My older sister finally got married.
出典: Tatoeba文番号 201228
簡単に言うと、私達は結婚した。
英語の意味メモ
- To make a long story short, we married.
- To make a long story short, we got married.
出典: Tatoeba文番号 183832
結婚して一年で別れてしまった。
英語の意味メモ
- They split up after a year of marriage.
出典: Tatoeba文番号 175771
結婚なんてしなければよかった。
英語の意味メモ
- Oh that I had never married.
- I should have never married.
- I wish I hadn't gotten married.
出典: Tatoeba文番号 175761
結婚の結果、彼は心が変わった。
英語の意味メモ
- He changed his mind in consequence of the marriage.
出典: Tatoeba文番号 175755
結婚の習慣は国によって異なる。
英語の意味メモ
- Marriage customs differ by country.
出典: Tatoeba文番号 175754
結婚式は、意義深い儀式である。
英語の意味メモ
- A wedding is a significant ceremony.
出典: Tatoeba文番号 175736
結婚式はいつ行われるのですか。
英語の意味メモ
- When is the wedding going to take place?
出典: Tatoeba文番号 175734