使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
婆を含む例文一覧
婆を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 1全31件25件表示
例文 25 件婆
1 / 2次の25件
あの老婆は誰ですか？
英語の意味メモ
- Who is that old woman?
出典: Tatoeba文番号 1147602
老婆が焼け死んだ。
英語の意味メモ
- An old woman was burnt to death.
出典: Tatoeba文番号 77257
メアリーはお転婆だな。
英語の意味メモ
- Mary is a tomboy.
- Mary's a tomboy.
出典: Tatoeba文番号 9700851
あのお婆さんは誰ですか？
英語の意味メモ
- Who is that old woman?
出典: Tatoeba文番号 1147603
この手紙はその老婆宛です。
英語の意味メモ
- This letter is to the old woman.
出典: Tatoeba文番号 1484945
私は老婆心から言っているんだ。
英語の意味メモ
- I'm saying this out of kindness.
出典: Tatoeba文番号 152261
その老婆は三分の利子で金を貸す。
英語の意味メモ
- The old woman lends money at the rate of three percent.
出典: Tatoeba文番号 206093
彼はお婆さんを襲って金を奪った。
英語の意味メモ
- He robbed an old lady.
出典: Tatoeba文番号 114174
メアリーはその劇で老婆の役を演じた。
英語の意味メモ
- Mary played the role of an old woman in the play.
出典: Tatoeba文番号 194811
私はその老婆を助けることに同意した。
英語の意味メモ
- I consented to help the old lady.
出典: Tatoeba文番号 159791
昔、小さな島に老婆が住んでいました。
英語の意味メモ
- Once there lived an old woman on a small island.
出典: Tatoeba文番号 142451
彼はその老婆を助けることに同意した。
英語の意味メモ
- He consented to help the old lady.
出典: Tatoeba文番号 112291
彼女は老婆のように頭を下げて歩いた。
英語の意味メモ
- She walked with her head down like an old woman.
出典: Tatoeba文番号 86200
突然の恐怖に老婆は心臓麻痺を起こした。
英語の意味メモ
- Fright gave the old lady heart failure.
出典: Tatoeba文番号 123330
老婆はほっと息をついてにっこり笑った。
英語の意味メモ
- The old woman smiled with a sigh of relief.
出典: Tatoeba文番号 77256
私たちはお爺ちゃんとお婆ちゃんが心配だ。
英語の意味メモ
- We're worried about Grandma and Grandpa.
- We are worried about grandpa and grandma.
出典: Tatoeba文番号 993812
彼女は私のお婆ちゃんじゃなくてママです。
英語の意味メモ
- She's not my grandma; she's my mom.
- She's not my grandmother. She's my mother.
出典: Tatoeba文番号 992825
その老婆は熱と絶え間ない咳で弱っていた。
英語の意味メモ
- Fever and constant coughing weakened the old lady.
出典: Tatoeba文番号 206092
以前、お婆ちゃんはミシンを使い過ぎました。
英語の意味メモ
- My grandmother used to use her sewing machine too much.
出典: Tatoeba文番号 4518864
１人の老婆が不自由な足で通りを歩いていた。
英語の意味メモ
- An old woman limped along the street.
出典: Tatoeba文番号 235730
昨夜近所に火事があって、老婆が焼け死んだ。
英語の意味メモ
- Last night a fire broke out in my neighborhood, and an old woman was burnt to death.
出典: Tatoeba文番号 169617
私はお爺さんやお婆さんとしかフランス語で喋らない。
英語の意味メモ
- I only speak French with my grandparents.
出典: Tatoeba文番号 12143126
近所の痴呆のお婆ちゃんが、僕の畑を荒らして困るんです。
英語の意味メモ
- I'm in difficulties because of the demented old woman next door wreaking havoc in my fields.
出典: Tatoeba文番号 402588
「阿婆擦れ」とかいてあるがそれはヤリマンのことでしょう。
英語の意味メモ
- It's written abazure (bitch). Surely this must mean a slut?
出典: Tatoeba文番号 401904
道路を渡るのを手助けしたことで、お婆さんは私に感謝してくれた。
英語の意味メモ
- The old lady thanked me for helping her across the road.
出典: Tatoeba文番号 4216150
婆の漢字ページに戻る
1 / 2次の25件