使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
娘を含む例文一覧
娘を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 7全465件25件表示
娘は、トイトレが終わったのよ。
英語の意味メモ
- Our daughter is toilet trained.
- Our daughter is potty trained.
出典: Tatoeba文番号 9662742
娘はトイレトレーニング中です。
英語の意味メモ
- My daughter is being toilet trained.
- My daughter is being potty trained.
出典: Tatoeba文番号 9662454
娘にメアリーと名付けたかった。
英語の意味メモ
- I wanted to name my daughter Mary.
出典: Tatoeba文番号 8095244
あの娘は金持ちで若く、美しい。
英語の意味メモ
- She's rich, young and beautiful.
- She is rich, young, and beautiful.
出典: Tatoeba文番号 3468430
彼が娘を自慢に思うのもわかる。
英語の意味メモ
- He may well be proud of his daughter.
出典: Tatoeba文番号 3450214
トムは娘の心配ばかりしている。
英語の意味メモ
- Tom always worries about his daughter.
出典: Tatoeba文番号 2734242
お母さんは娘を起こしています。
英語の意味メモ
- The mother is waking up her daughter.
出典: Tatoeba文番号 1484939
お願いだ、私の娘を助けてくれ。
英語の意味メモ
- Please, help my daughter.
出典: Tatoeba文番号 1326167
お願い、私の娘を助けてあげて。
英語の意味メモ
- Please, help my daughter.
出典: Tatoeba文番号 1325304
彼女はあなたの一人娘なのですか？
英語の意味メモ
- Is she your only daughter?
出典: Tatoeba文番号 962215
あの人の娘さんは料理が下手だ。
英語の意味メモ
- Her daughter is bad at cooking.
出典: Tatoeba文番号 230752
あの娘はなにを着てもかわいい。
英語の意味メモ
- She looks pretty no matter what she wears.
出典: Tatoeba文番号 230441
うちの娘は縄跳びが大好きです。
英語の意味メモ
- Jumping rope is my daughter's favorite.
- My daughter loves jumping rope.
出典: Tatoeba文番号 228154
スミス氏は娘を医者に嫁がせた。
英語の意味メモ
- Mr Smith married his daughter to a doctor.
出典: Tatoeba文番号 214242
その若い娘はわっと泣き出した。
英語の意味メモ
- The young girl burst into tears.
出典: Tatoeba文番号 209537
王子は木こりの娘と恋に陥った。
英語の意味メモ
- The prince fell in love with a woodcutter's daughter.
出典: Tatoeba文番号 188474
私は若い娘の厚化粧は好まない。
英語の意味メモ
- I don't like heavy makeup on a young girl.
出典: Tatoeba文番号 163410
若い娘には慎みが似つかわしい。
英語の意味メモ
- Modesty is befitting to a young girl.
出典: Tatoeba文番号 148771
彼には、かわいらしい娘がいる。
英語の意味メモ
- He has a daughter who is pretty.
出典: Tatoeba文番号 119030
彼はあの娘に完全に参っている。
英語の意味メモ
- He is madly in love with that girl.
出典: Tatoeba文番号 114885
彼は娘の結婚に同意しなかった。
英語の意味メモ
- He did not consent to his daughter's marriage.
出典: Tatoeba文番号 99669
彼は娘を愛しているが妻は違う。
英語の意味メモ
- He loves his daughter, but his wife doesn't.
出典: Tatoeba文番号 99666
彼らは大部分若い娘たちだった。
英語の意味メモ
- They were for the most part young girls.
出典: Tatoeba文番号 96595
彼女が娘自慢なのももっともだ。
英語の意味メモ
- She may well be proud of her daughter.
出典: Tatoeba文番号 95194
彼女は小娘のように振る舞った。
英語の意味メモ
- She behaved as if she were a little girl to his sons.
出典: Tatoeba文番号 88690