使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
奥を含む例文一覧
奥を含む外部例文を25件ずつ確認できます。授業プリント、小テスト、読解練習の素材探し向けのページです。
Tatoebaページ 3全198件25件表示
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
君の奥の手を使うときが来た。
英語の意味メモ
- The time has come for you to play your trump card.
出典: Tatoeba文番号 178444
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
彼の奥さんはフランス人です。
英語の意味メモ
- His wife is French.
出典: Tatoeba文番号 118030
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は奥さんを大事にすべきだ。
英語の意味メモ
- He ought to take good care of his wife.
出典: Tatoeba文番号 109539
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
奥さんが反対するとは意外だな。
英語の意味メモ
- It is surprising that your wife should object.
- I'm surprised your wife is against it.
出典: Tatoeba文番号 12779108
TatoebaHeliumNeon_CC BY 2.0 FR
あなたの奥さんの名前は何ですか？
英語の意味メモ
- What's your wife's name?
出典: Tatoeba文番号 12324664
Tatoebash5555CC BY 2.0 FR
日本語は思ったより、奥が深い。
英語の意味メモ
- Japanese is much deeper than you'd think.
出典: Tatoeba文番号 11256127
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
娘さん、奥さんそっくりですね。
英語の意味メモ
- Your daughter looks just like your wife.
出典: Tatoeba文番号 11193537
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
あなた、ピーターさんの奥様なの？
英語の意味メモ
- Are you Peter's wife?
出典: Tatoeba文番号 9676138
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
奥様とはどうやって知り合ったの？
英語の意味メモ
- How did you meet your wife?
出典: Tatoeba文番号 8603396
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
奥様とはどうやってお会いしたの？
英語の意味メモ
- How did you meet your wife?
出典: Tatoeba文番号 8603395
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR
トムは奥さんよりかなり年上だ。
英語の意味メモ
- Tom is much older than his wife.
出典: Tatoeba文番号 7847330
TatoebapekerappoCC BY 2.0 FR
トムの奥さんは私の友だちです。
英語の意味メモ
- Tom's wife's a friend of mine.
出典: Tatoeba文番号 5348442
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
奥様によろしくお伝えください。
英語の意味メモ
- Please say hello to your wife.
出典: Tatoeba文番号 233435
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR
あの女の人が彼の奥さんだろう。
英語の意味メモ
- That woman will be his wife.
- That woman must be his wife.
- That woman is his wife, I think.
出典: Tatoeba文番号 230881
TatoebaCC BY 2.0 FR
奥さんがいると仮定してごらん。
英語の意味メモ
- Imagine that you have a wife.
出典: Tatoeba文番号 188561
TatoebaCC BY 2.0 FR
奥さんによろしく伝えて下さい。
英語の意味メモ
- Please say hello to your wife.
出典: Tatoeba文番号 188555
TatoebaCC BY 2.0 FR
奥様、寸法をお測りしましょう。
英語の意味メモ
- May I take your size, madam?
出典: Tatoeba文番号 188550
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
俺には、まだ奥の手があるんだ。
英語の意味メモ
- I have a card up my sleeve.
出典: Tatoeba文番号 188402
TatoebaCC BY 2.0 FR
何をさしあげましょうか、奥様。
英語の意味メモ
- May I help you ma'am?
出典: Tatoeba文番号 187624
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼の奥さんはなかなかの才女だ。
英語の意味メモ
- His wife is quite a talented woman.
出典: Tatoeba文番号 118032
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は奥さんには頭が上がらない。
英語の意味メモ
- He is no match for his wife.
出典: Tatoeba文番号 109545
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は建物の奥に行ってみました。
英語の意味メモ
- He went to the back of the building.
出典: Tatoeba文番号 107728
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女はいい奥さんになるだろう。
英語の意味メモ
- She will make a good wife.
出典: Tatoeba文番号 93354
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
うちの奥さんは料理をしないんだ。
英語の意味メモ
- My wife doesn't cook.
出典: Tatoeba文番号 12751574
TatoebaYumaSaltyCC BY 2.0 FR
トムには奥さんと三人の娘がいる。
英語の意味メモ
- Tom has a wife and three daughters.
出典: Tatoeba文番号 12409980