使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
失を含む例文一覧
失を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 22全1,352件25件表示
失業者数は徐々に増加するだろう。
英語の意味メモ
- The number of unemployed people will rise by degrees.
出典: Tatoeba文番号 149609
失敗したらもう一度やってごらん。
英語の意味メモ
- If you fail, try again!
出典: Tatoeba文番号 149599
失敗しても彼女は落胆しなかった。
英語の意味メモ
- She did not let failure discourage her.
出典: Tatoeba文番号 149597
主要な目的を見失ってはならない。
英語の意味メモ
- You must not lose sight of your main object.
出典: Tatoeba文番号 148684
人生の目標を見失ってはいけない。
英語の意味メモ
- You must not lose sight of your goal in life.
出典: Tatoeba文番号 144005
人生は決して失敗の連続ではない。
英語の意味メモ
- Life is by no means a series of failures.
出典: Tatoeba文番号 143983
息子の失敗は私が責任を負います。
英語の意味メモ
- I am to blame for my son's failure.
出典: Tatoeba文番号 140070
他人を指差すのは失礼なことです。
英語の意味メモ
- It's not polite to point at others.
- It is not polite to point at others.
- It isn't polite to point at others.
出典: Tatoeba文番号 138476
町に入ると塔を見失ってしまった。
英語の意味メモ
- We lost sight of the tower as we entered the town.
出典: Tatoeba文番号 126133
討論での重点は失業問題であった。
英語の意味メモ
- In the discussion the accent was on unemployment.
- The discussion focused on unemployment.
出典: Tatoeba文番号 123902
彼が失敗したことをきいて驚いた。
英語の意味メモ
- I was astonished to hear that he failed.
出典: Tatoeba文番号 120199
彼の懸命の努力は失敗に終わった。
英語の意味メモ
- His persistent efforts resulted in failure.
出典: Tatoeba文番号 117674
彼の失敗は私には何の関係もない。
英語の意味メモ
- His failure has nothing to do with me.
出典: Tatoeba文番号 117110
彼の生涯は長い失敗の連続だった。
英語の意味メモ
- His life was a long series of failures.
出典: Tatoeba文番号 116704
彼はスピーチの最中に気を失った。
英語の意味メモ
- He fainted in the midst of his speech.
出典: Tatoeba文番号 113354
彼はその競技の出場資格を失った。
英語の意味メモ
- He was disqualified from taking part in the contest.
出典: Tatoeba文番号 112996
彼はその事実を軽く見て失敗した。
英語の意味メモ
- He made nothing of the fact and failed.
- He took the reality of the situation lightly and failed.
出典: Tatoeba文番号 112752
彼はなぜ事業に失敗したのですか。
英語の意味メモ
- Why did he fail in business?
出典: Tatoeba文番号 111418
彼はハリーを起こすのに失敗した。
英語の意味メモ
- He failed to wake Harry up.
出典: Tatoeba文番号 111254
彼は一生懸命やったが、失敗した。
英語の意味メモ
- He tried hard, but he failed.
出典: Tatoeba文番号 109939
彼は失敗しそうな見込みだそうだ。
英語の意味メモ
- It is said that he is likely to fail.
出典: Tatoeba文番号 104759
彼は失敗を弟のせいだと非難した。
英語の意味メモ
- He blamed the failure on his brother.
出典: Tatoeba文番号 104749
彼は実験の失敗の理由を説明した。
英語の意味メモ
- He explained why the experiment failed.
出典: Tatoeba文番号 104717
彼は職を失うことを心配している。
英語の意味メモ
- He is worried about losing his job.
出典: Tatoeba文番号 103945
彼は人込みの中で友人を見失った。
英語の意味メモ
- He lost sight of his friend in the crowd.
出典: Tatoeba文番号 103559