使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
夫を含む例文一覧
夫を含む外部例文を25件ずつ確認できます。授業プリント、小テスト、読解練習の素材探し向けのページです。
Tatoebaページ 12全760件25件表示
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女の夫は刑務所に入っている。
英語の意味メモ
- Her husband is in prison.
出典: Tatoeba文番号 94009
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女は何年も夫を裏切ってきた。
英語の意味メモ
- She's been cheating on her husband for years.
出典: Tatoeba文番号 90883
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女は刑務所にいる夫を訪れた。
英語の意味メモ
- She visited her husband in prison.
出典: Tatoeba文番号 90340
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女は夫にひどくおびえていた。
英語の意味メモ
- She was scared to death of her husband.
出典: Tatoeba文番号 86954
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女は夫の帰宅を待ち焦がれた。
英語の意味メモ
- She yearned for her husband to come home.
出典: Tatoeba文番号 86949
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女は夫の死に心を痛めている。
英語の意味メモ
- She is grieved at her husband's death.
出典: Tatoeba文番号 86944
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
彼女は夫の半分のお金をかせぐ。
英語の意味メモ
- She earns half as much money as her husband.
出典: Tatoeba文番号 86938
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女は夫よりも１０年長生きした。
英語の意味メモ
- She survived her husband by ten years.
出典: Tatoeba文番号 86935
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女は面と向かって夫を罵った。
英語の意味メモ
- She called her husband names to his face.
出典: Tatoeba文番号 86547
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女を夫の手からおびき出した。
英語の意味メモ
- He lured her away from her husband.
出典: Tatoeba文番号 86084
TatoebaCC BY 2.0 FR
夫の健康は彼女にとって貴重だ。
英語の意味メモ
- Her husband's health is very precious to her.
出典: Tatoeba文番号 85008
TatoebaCC BY 2.0 FR
夫はたまに御酒をたしなみます。
英語の意味メモ
- My husband enjoys his glass once in a while.
出典: Tatoeba文番号 84998
TatoebaCC BY 2.0 FR
夫は家を作り、妻は家庭を作る。
英語の意味メモ
- Men make houses, women make homes.
出典: Tatoeba文番号 84996
TatoebaBlanka_MeduzoCC BY 2.0 FR
夫は失業中で職を探しています。
英語の意味メモ
- My husband is out of work and looking for a job.
出典: Tatoeba文番号 84990
TatoebaCC BY 2.0 FR
夫婦でその仕事に応募できます。
英語の意味メモ
- Married couples can apply for the post.
出典: Tatoeba文番号 84979
TatoebaCC BY 2.0 FR
夫婦喧嘩したがすぐ仲直りした。
英語の意味メモ
- The couple quarreled, but soon made up.
出典: Tatoeba文番号 84972
TatoebaCC BY 2.0 FR
文夫は正直だから皆彼が好きだ。
英語の意味メモ
- Everyone likes Fumio because he is honest.
出典: Tatoeba文番号 83660
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
夫と娘はぐっすりと眠っている。
英語の意味メモ
- My husband and daughter are fast asleep.
出典: Tatoeba文番号 74997
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
この文はこのままでも大丈夫だよ。
英語の意味メモ
- The sentence is fine the way it is.
出典: Tatoeba文番号 12400203
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
ううん。ありがとう。私は大丈夫。
英語の意味メモ
- No, thanks. I'm fine.
出典: Tatoeba文番号 11195209
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
「ごめん！」「大丈夫、心配するな」
英語の意味メモ
- "I'm sorry!" "It's OK. Don't worry."
出典: Tatoeba文番号 10987917
TatoebaDJ_SaidezCC BY 2.0 FR
大丈夫？泣きそうに見えるんだけど。
英語の意味メモ
- Are you OK? You look like you're about to cry.
出典: Tatoeba文番号 10608348
TatoebaSim5634CC BY 2.0 FR
3回までなら欠席しても大丈夫だ。
英語の意味メモ
- It's OK to have up to three absences.
出典: Tatoeba文番号 9671177
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
落ち着いて、あなたなら大丈夫よ。
英語の意味メモ
- Relax, you're doing fine.
出典: Tatoeba文番号 8604605
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
顔赤いけど大丈夫？ 熱あるんじゃない？
英語の意味メモ
- Your face is red. Are you okay? Perhaps you have a fever?
出典: Tatoeba文番号 3548304