使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
天を含む例文一覧
天を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 13全1,095件25件表示
天文学は天体の科学である。
英語の意味メモ
- Astronomy is the science of heavenly bodies.
出典: Tatoeba文番号 125009
島の天候はとても温暖です。
英語の意味メモ
- The island has a mild climate.
出典: Tatoeba文番号 124321
日本は天下第一の国である。
英語の意味メモ
- Japan is the best country under the sun.
出典: Tatoeba文番号 122417
彼はその知らせに仰天した。
英語の意味メモ
- He was amazed at the news.
出典: Tatoeba文番号 112538
彼は天井にランプを吊した。
英語の意味メモ
- He hung a lamp from the ceiling.
出典: Tatoeba文番号 101940
彼は天才だと言われている。
英語の意味メモ
- He is said to be a genius.
出典: Tatoeba文番号 101929
物価が天井知らずに上がる。
英語の意味メモ
- Prices keep on soaring.
出典: Tatoeba文番号 83802
万一天気なら私は行きます。
英語の意味メモ
- Should it be fine, I will go.
- If the weather is good, I'll go.
- If by some chance the weather is good, I'll go.
出典: Tatoeba文番号 81137
予想した以上に悪い天候だ。
英語の意味メモ
- This bad weather is more than I bargained for.
出典: Tatoeba文番号 79016
両天秤をかけると失敗する。
英語の意味メモ
- If you try to have it both ways, you'll end up with neither.
出典: Tatoeba文番号 77976
天気予報だと、雨が降るって。
英語の意味メモ
- According to the weather forecast, it's going to rain.
- The weather forecast says it will rain.
- The weather forecast said it's going to rain.
出典: Tatoeba文番号 11898477
マラソン大会は雨天決行です。
英語の意味メモ
- The marathon will be held, rain or shine.
出典: Tatoeba文番号 11559822
なんて素晴らしい天気でしょう！
英語の意味メモ
- What a beautiful day!
- What wonderful weather!
- What beautiful weather!
出典: Tatoeba文番号 10933313
明日はきっとよい天気になる。
英語の意味メモ
- I'm sure the weather will be nice tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 10906643
トムは天にも昇る思いだった。
英語の意味メモ
- Tom was tickled pink.
- Tom was over the moon.
出典: Tatoeba文番号 10505951
今日はとてもいい天気だった。
英語の意味メモ
- Today was a beautiful day.
- The weather was very nice today.
出典: Tatoeba文番号 10117851
ここ一週間ずっと天気いいよ。
英語の意味メモ
- The weather has been nice all week.
- It's been fine for a week.
出典: Tatoeba文番号 9841987
私は天然痘に免疫があります。
英語の意味メモ
- I'm immune to smallpox.
出典: Tatoeba文番号 9814381
今日は天気がすっごく良いね。
英語の意味メモ
- Today, the weather is very nice.
出典: Tatoeba文番号 9734128
悪天候が多くの事故を招いた。
英語の意味メモ
- The bad weather caused many accidents.
出典: Tatoeba文番号 9120062
明日の天気はどうなるのかな。
英語の意味メモ
- I wonder what the weather will be tomorrow.
- I wonder what the weather will be like tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 9005265
運を天に任せるつもりはない。
英語の意味メモ
- I don't intend to leave it to chance.
出典: Tatoeba文番号 4919320
なんか天気悪くなってきたね。
英語の意味メモ
- Looks like the weather's gotten worse, eh?
出典: Tatoeba文番号 3174248
昨日、天気が非常によかった。
英語の意味メモ
- Yesterday, the weather was very nice.
出典: Tatoeba文番号 1793867
天気は晴れのち曇りでしょう。
英語の意味メモ
- The weather will be clear, followed by clouds later on.
出典: Tatoeba文番号 1602142