使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
夜を含む例文一覧
夜を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 41全1,754件25件表示
猫は夜のほうがはるかによく見える。
英語の意味メモ
- A cat can see much better at night.
出典: Tatoeba文番号 121927
彼は以前よく夜に外出したものです。
英語の意味メモ
- He used to go out at night.
出典: Tatoeba文番号 110160
彼は金持ちになるために昼夜働いた。
英語の意味メモ
- He worked day and night so that he might become rich.
出典: Tatoeba文番号 108164
彼は今夜成田からハワイへ発ちます。
英語の意味メモ
- He is leaving Narita for Hawaii this evening.
出典: Tatoeba文番号 107043
彼は昨夜オフィスで働いていました。
英語の意味メモ
- He was working at the office yesterday evening.
出典: Tatoeba文番号 106746
彼は夜遅くまでギターの練習をする。
英語の意味メモ
- He practices playing the guitar far into the night.
- He practices playing the guitar until late at night.
出典: Tatoeba文番号 106741
彼は夜更かしをするのに慣れている。
英語の意味メモ
- He is used to sitting up late at night.
出典: Tatoeba文番号 99465
彼女が昨夜来ていたら良かったのに。
英語の意味メモ
- I wish she had come last night.
出典: Tatoeba文番号 95410
彼女は昨夜安らかに息を引き取った。
英語の意味メモ
- She passed away peacefully last night.
出典: Tatoeba文番号 89863
彼女は病気の子供を徹夜で看病した。
英語の意味メモ
- She kept an all-night vigil over her sick child.
出典: Tatoeba文番号 87010
兵士達は夜明け前に山の麓に着いた。
英語の意味メモ
- The soldiers got to the foot of the hill before dawn.
出典: Tatoeba文番号 83584
夜から雪が降るかもしれないですね。
英語の意味メモ
- It may snow in the evening.
出典: Tatoeba文番号 79766
夜に仕事をする方がずっと好きだよ。
英語の意味メモ
- I much prefer working at night.
出典: Tatoeba文番号 79737
夜の間にきっと雨が降ったのだろう。
英語の意味メモ
- It must have rained during the night.
- It must've rained during the night.
出典: Tatoeba文番号 79729
夜の間に雨が降ったのかもしれない。
英語の意味メモ
- It may have rained during the night.
出典: Tatoeba文番号 79726
夜の静けさが私たちを慰めてくれる。
英語の意味メモ
- The silence of the night comforts us.
出典: Tatoeba文番号 79719
夜はこのホテルに泊まるつもりです。
英語の意味メモ
- I'm going to stop at this hotel for the night.
出典: Tatoeba文番号 79712
夜はたいていボウリングに行きます。
英語の意味メモ
- At night, we usually go bowling.
出典: Tatoeba文番号 79710
夜更かししていると健康を損なうよ。
英語の意味メモ
- You must not stay up late, or you will hurt your health.
出典: Tatoeba文番号 79695
夜明けにたったひとり列車を降りて。
英語の意味メモ
- Step off the train all alone at dawn.
出典: Tatoeba文番号 79667
夜明けになって初めて彼は寝ついた。
英語の意味メモ
- It was not till daybreak that he went to sleep.
出典: Tatoeba文番号 79666
友達と話をして楽しく夜を過ごした。
英語の意味メモ
- We passed the evening away talking with our friends.
出典: Tatoeba文番号 79316
時々、私の犬は夜中の間に吠えます。
英語の意味メモ
- Sometimes my dog barks in the middle of the night.
出典: Tatoeba文番号 74780
今夜は、ビールの代わりにお茶にした。
英語の意味メモ
- I had tea instead of beer tonight.
出典: Tatoeba文番号 13029020
トムは今夜そこにいるんじゃないかな。
英語の意味メモ
- I suspect that Tom will be there tonight.
出典: Tatoeba文番号 12090082