使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
夜を含む例文一覧
夜を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 28全1,754件25件表示
彼女は夜、学校に通っている。
英語の意味メモ
- She attends school at night.
- She goes to night school.
出典: Tatoeba文番号 86489
僕は夜散歩するのが好きです。
英語の意味メモ
- I like walking at night.
出典: Tatoeba文番号 81741
名案が昨夜私の頭に浮かんだ。
英語の意味メモ
- A good idea occurred to me last night.
出典: Tatoeba文番号 80818
夜にこの辺を歩くのは心配だ。
英語の意味メモ
- I don't feel safe walking in that neighborhood at night.
出典: Tatoeba文番号 79752
夜になる前に雨になりそうだ。
英語の意味メモ
- It may well rain before tonight.
出典: Tatoeba文番号 79742
夜には雨になるかもしれない。
英語の意味メモ
- It may rain in the evening.
出典: Tatoeba文番号 79741
夜の間中吹く風は冷たかった。
英語の意味メモ
- During the night the wind blew cold.
出典: Tatoeba文番号 79722
夜の大きな音で彼はおびえた。
英語の意味メモ
- A loud noise in the night scared him.
出典: Tatoeba文番号 79717
夜空には星一つ見えなかった。
英語の意味メモ
- Not a star was to be seen in the sky.
出典: Tatoeba文番号 79698
夜更かしをしてはいけません。
英語の意味メモ
- Don't sit up late.
出典: Tatoeba文番号 79690
夜遅く電話しないでください。
英語の意味メモ
- Don't call me so late at night.
- Please don't call late at night.
出典: Tatoeba文番号 79678
夜霧に当たって風邪をひいた。
英語の意味メモ
- I caught cold from exposure to the night fog.
出典: Tatoeba文番号 79668
友人が昨夜電話をかけてきた。
英語の意味メモ
- A friend of mine called me up last night.
- A friend of mine called me last night.
出典: Tatoeba文番号 79381
夕べは徹夜して小説を読んだ。
英語の意味メモ
- I sat up all last night reading a novel.
出典: Tatoeba文番号 79135
今夜、仕事が終わったら何したい？
英語の意味メモ
- Do you want to do something after work tonight?
出典: Tatoeba文番号 12041677
昨夜、なんであんなに早く寝たの？
英語の意味メモ
- Why did you go to sleep so early last night?
- Why did you go to bed so early last night?
出典: Tatoeba文番号 12018811
夜、痛くて目が覚めたりしますか？
英語の意味メモ
- Does the pain wake you up at night?
出典: Tatoeba文番号 12018800
うん。昨夜、電話したのは私よ。
英語の意味メモ
- Yes, I'm the person who called you last night.
- Yeah. I was the one who called you last night.
- Yeah. I'm the one who called you last night.
出典: Tatoeba文番号 12003519
毎朝、夜明け前に目が覚めます。
英語の意味メモ
- I wake up every morning before the dawn.
- I wake up every morning before dawn.
- Every morning, I wake up before dawn.
出典: Tatoeba文番号 11977672
今夜、昔の女と約束があるんだ。
英語の意味メモ
- I have a date tonight with an old girlfriend.
出典: Tatoeba文番号 11557424
「今夜は、デートなの」「誰と？」
英語の意味メモ
- "I have a date tonight." "With who?"
出典: Tatoeba文番号 11555200
昨夜は気温が氷点下を下回った。
英語の意味メモ
- The temperature was below freezing last night.
出典: Tatoeba文番号 11286191
真夜中に彼女から電話があった。
英語の意味メモ
- She called me in the middle of the night.
出典: Tatoeba文番号 11065691
夜中、トイレでよく目が覚める。
英語の意味メモ
- I often wake up in the middle of the night to use the restroom.
出典: Tatoeba文番号 11045193
夜はあっさりしたもので済ます。
英語の意味メモ
- I tend to eat a light dinner.
出典: Tatoeba文番号 11013897