使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
外を含む例文一覧
外を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 6全2,278件25件表示
ジム以外全員が来た。
英語の意味メモ
- All but Jim came.
- Everyone but Jim came.
- With the exception of Jim, everybody came.
出典: Tatoeba文番号 215921
意外な話があるんだ。
英語の意味メモ
- You know something?
- I've something interesting to tell you that you might find surprising.
出典: Tatoeba文番号 191071
外で足音が聞こえる。
英語の意味メモ
- I hear footsteps outside.
出典: Tatoeba文番号 184895
外に出ようとしない。
英語の意味メモ
- He would not go out.
出典: Tatoeba文番号 184891
外は、夏みたいだよ。
英語の意味メモ
- It's like summer outside.
出典: Tatoeba文番号 184879
外は暖かいようです。
英語の意味メモ
- It seems warm outside.
出典: Tatoeba文番号 184862
外へ出てはいけない。
英語の意味メモ
- You can't go out.
出典: Tatoeba文番号 184859
外見にだまされるな。
英語の意味メモ
- Don't be deceived by appearances.
- Don't be fooled by appearances.
出典: Tatoeba文番号 184837
戸外で運動しなさい。
英語の意味メモ
- Take exercises out of doors.
- Exercise outdoors.
- Go exercise outside.
出典: Tatoeba文番号 174532
今日は一日外出です。
英語の意味メモ
- He's out for the day.
出典: Tatoeba文番号 171712
今夜外食にしてはどう？
英語の意味メモ
- How about dining out tonight?
- Why don't we go out for dinner tonight?
- How about eating out tonight?
出典: Tatoeba文番号 171070
私の家は郊外にある。
英語の意味メモ
- My house is in the suburbs.
出典: Tatoeba文番号 163959
私は外国に行きたい。
英語の意味メモ
- I want to go abroad.
- I wish to go abroad.
- I want to go to another country.
出典: Tatoeba文番号 157914
私は外国へ行きたい。
英語の意味メモ
- I want to go abroad.
- I want to go to another country.
出典: Tatoeba文番号 157910
私は外出したくない。
英語の意味メモ
- I don't want to go out.
出典: Tatoeba文番号 157902
私は窓から外を見た。
英語の意味メモ
- I looked out the window.
出典: Tatoeba文番号 155356
私は朝早く外に出た。
英語の意味メモ
- I went outside early in the morning.
出典: Tatoeba文番号 155048
来年外国へ行きます。
英語の意味メモ
- I will go abroad next year.
出典: Tatoeba文番号 152388
自分の領域外にある。
英語の意味メモ
- It's outside my expertise.
出典: Tatoeba文番号 149751
水以外何も見えない。
英語の意味メモ
- Nothing is to be seen but water.
- I can't see anything but water.
- I can't see anything except water.
出典: Tatoeba文番号 143702
窓の外をご覧なさい。
英語の意味メモ
- Look out of the window.
出典: Tatoeba文番号 140392
的を外してしまった。
英語の意味メモ
- I've missed my aim.
出典: Tatoeba文番号 125294
日本の地価は法外だ。
英語の意味メモ
- Land prices are sky-high in Japan.
出典: Tatoeba文番号 122563
彼の意見は問題外だ。
英語の意味メモ
- His proposal is out of the question.
出典: Tatoeba文番号 118142
彼の提案は問題外だ。
英語の意味メモ
- His proposal is out of the question.
出典: Tatoeba文番号 116468