道
読
YOMI読みの道

例文

外を含む例文一覧

外を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。

Tatoebaページ 4全2,281件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
  • 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件外
前の25件4 / 92次の25件
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

想定外を想定せよ。

英語の意味メモ

  • Expect the unexpected.
出典: Tatoeba文番号 2960814
Tatoebaaka_ajCC BY 2.0 FR

外はもう暗いです。

英語の意味メモ

  • It's already dark outside.
出典: Tatoeba文番号 1680806
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

外で運動しなさい。

英語の意味メモ

  • Exercise outdoors.
  • Go exercise outside.
出典: Tatoeba文番号 1058314
TatoebaCC BY 2.0 FR

それは外交辞令だ。

英語の意味メモ

  • Those words are mere diplomatic niceties.
出典: Tatoeba文番号 205297
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

それは問題外だよ。

英語の意味メモ

  • That is out of the question.
  • That's out of the question.
出典: Tatoeba文番号 204814
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

よく外食しますか。

英語の意味メモ

  • Do you eat out often?
  • Do you often eat out?
  • Do you eat out a lot?
出典: Tatoeba文番号 192791
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

外はまだ明るいよ。

英語の意味メモ

  • It is still light outside.
  • It's still light outside.
  • It's still bright outside.
出典: Tatoeba文番号 184873
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

外は真っ暗だった。

英語の意味メモ

  • It was pitch black outside.
出典: Tatoeba文番号 184864
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

外人をからかうな。

英語の意味メモ

  • Don't make fun of foreigners.
  • Don't poke fun at foreigners.
出典: Tatoeba文番号 184722
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は部外者だった。

英語の意味メモ

  • I was an outsider.
出典: Tatoeba文番号 152969
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

社長は外出中です。

英語の意味メモ

  • The president is out now.
出典: Tatoeba文番号 149178
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

職員以外入室禁止。

英語の意味メモ

  • Admittance to staff members only.
出典: Tatoeba文番号 145978
TatoebaCC BY 2.0 FR

窓から外を見るな。

英語の意味メモ

  • Do not look out of the window.
  • Don't look out of the window.
  • Don't look out the window.
出典: Tatoeba文番号 140409
TatoebaCC BY 2.0 FR

誰にも口外するな。

英語の意味メモ

  • This is strictly between us.
出典: Tatoeba文番号 136753
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼はいま外出中だ。

英語の意味メモ

  • He is out now.
出典: Tatoeba文番号 114409
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は外国へ行った。

英語の意味メモ

  • He went abroad.
出典: Tatoeba文番号 108952
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は眼鏡を外した。

英語の意味メモ

  • He took off his glasses.
出典: Tatoeba文番号 108703
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は窓の外を見た。

英語の意味メモ

  • He looked out of the window.
出典: Tatoeba文番号 102819
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は外出嫌いだ。

英語の意味メモ

  • She's allergic to going out.
出典: Tatoeba文番号 90724
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

父は外出している。

英語の意味メモ

  • My father is out.
出典: Tatoeba文番号 84615
Tatoebaboracasli2CC BY 2.0 FR

なぜ外で待ってるの。

英語の意味メモ

  • Why are you waiting outside?
出典: Tatoeba文番号 13198464
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

海外に行ってきます。

英語の意味メモ

  • We're going abroad.
出典: Tatoeba文番号 12957381
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

外には行けなかった。

英語の意味メモ

  • I couldn't go outside.
出典: Tatoeba文番号 12882291
TatoebaYumaSaltyCC BY 2.0 FR

外に出て庭に座ろう。

英語の意味メモ

  • Let's go outside and sit in the garden.
出典: Tatoeba文番号 12394957
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

外はポカポカだった。

英語の意味メモ

  • It was warm outside.
出典: Tatoeba文番号 12286975