使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
外を含む例文一覧
外を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 19全2,278件25件表示
私は神戸の郊外に住みたい。
英語の意味メモ
- I'd like to live in the suburbs of Kobe.
出典: Tatoeba文番号 155686
私以外の誰もが知っていた。
英語の意味メモ
- Everyone except me knew it.
出典: Tatoeba文番号 152093
私以外、みんな忙しいのよ。
英語の意味メモ
- Everybody is busy except me.
出典: Tatoeba文番号 152091
若者は、外国に行きたがる。
英語の意味メモ
- Young people are eager to go abroad.
出典: Tatoeba文番号 148753
情報が外部に漏れたらしい。
英語の意味メモ
- The information seems to have leaked out.
出典: Tatoeba文番号 146049
新婚旅行は海外の予定です。
英語の意味メモ
- The honeymoon will be spent abroad.
出典: Tatoeba文番号 145276
水以外、何も見えなかった。
英語の意味メモ
- Nothing was to be seen but water.
- I couldn't see anything but water.
- I saw nothing but water.
出典: Tatoeba文番号 143701
青空以外何も見えなかった。
英語の意味メモ
- Nothing was to be seen but the blue sky.
出典: Tatoeba文番号 142574
大部分の客は外国人だった。
英語の意味メモ
- The greater part of the guests were foreigners.
出典: Tatoeba文番号 137291
日本へ１人の外国人がきた。
英語の意味メモ
- There came to Japan a foreigner.
出典: Tatoeba文番号 122392
日本車は海外でよく売れる。
英語の意味メモ
- Japanese cars sell well overseas.
出典: Tatoeba文番号 122312
日曜日以外は働いています。
英語の意味メモ
- I work every day except Sunday.
出典: Tatoeba文番号 122121
彼の奥さんは外国人らしい。
英語の意味メモ
- His wife seems to be foreign.
- His wife seems to be a foreigner.
出典: Tatoeba文番号 118031
彼はクラブから除外された。
英語の意味メモ
- He was excluded from the club.
出典: Tatoeba文番号 113907
彼は海外旅行の経験がある。
英語の意味メモ
- He has experience of foreign travel.
出典: Tatoeba文番号 109006
彼は海外旅行をあきらめた。
英語の意味メモ
- He gave up going abroad.
出典: Tatoeba文番号 109005
彼は外科手術の為入院した。
英語の意味メモ
- He was hospitalized for a surgical operation.
出典: Tatoeba文番号 108966
彼は外国事情に通じている。
英語の意味メモ
- He is well versed in foreign affairs.
出典: Tatoeba文番号 108949
彼は今日外野を守っている。
英語の意味メモ
- He plays in the outfield today.
出典: Tatoeba文番号 107069
彼は仕事以外に興味がない。
英語の意味メモ
- He has no interests, apart from his work.
出典: Tatoeba文番号 106606
彼は心臓外科の第一人者だ。
英語の意味メモ
- He is the foremost authority on heart surgery.
出典: Tatoeba文番号 103847
彼は夜の外出になれていた。
英語の意味メモ
- He was used to going out at night.
出典: Tatoeba文番号 99472
彼女はあまり外出しません。
英語の意味メモ
- She doesn't get outdoors much.
出典: Tatoeba文番号 93408
彼女はめったに外出しない。
英語の意味メモ
- She seldom goes out.
- She rarely goes out.
出典: Tatoeba文番号 91408
彼女は海外生活をしている。
英語の意味メモ
- She is living abroad.
出典: Tatoeba文番号 90754