使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
外を含む例文一覧
外を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 17全2,278件25件表示
彼は大学の外に住んでいる。
英語の意味メモ
- He lives off campus.
出典: Tatoeba文番号 1284084
父は来週海外に行く予定だ。
英語の意味メモ
- My father plans to go overseas next week.
出典: Tatoeba文番号 1171178
今は外出したくない気分だ。
英語の意味メモ
- I don't feel like going out right now.
出典: Tatoeba文番号 1166932
私は十年間海外で生活した。
英語の意味メモ
- I lived abroad for ten years.
- I lived overseas for ten years.
- I've lived abroad for ten years.
出典: Tatoeba文番号 992085
僕は外国語が好きなんだよ。
英語の意味メモ
- I like foreign languages.
出典: Tatoeba文番号 894466
彼は外国に長年住んでいた。
英語の意味メモ
- He lived abroad for many years.
出典: Tatoeba文番号 237369
アキラは数分の間外出した。
英語の意味メモ
- Akira went out for a few minutes.
出典: Tatoeba文番号 234515
いつか外国へ行きたいなぁ。
英語の意味メモ
- I want to go abroad one day.
- I want to go abroad someday.
- I want to go to a foreign country someday.
出典: Tatoeba文番号 228995
ジョン以外はみな到着した。
英語の意味メモ
- Except for John, they all arrived.
出典: Tatoeba文番号 215205
犬が外に出たがってますよ。
英語の意味メモ
- The dog wants to go outside.
出典: Tatoeba文番号 210990
その両国は外交関係がない。
英語の意味メモ
- The two countries do not have diplomatic relations.
出典: Tatoeba文番号 206224
それは面白いが、的外れだ。
英語の意味メモ
- That's interesting, but beside the point.
出典: Tatoeba文番号 205531
そんな些細な事は問題外だ。
英語の意味メモ
- Such a trivial thing is out of the question.
出典: Tatoeba文番号 204131
たまたま彼は外出していた。
英語の意味メモ
- It happened that he was out.
出典: Tatoeba文番号 203303
たまには外で食事をしよう。
英語の意味メモ
- Let's dine out for a change.
出典: Tatoeba文番号 203292
どんな規則にも例外はある。
英語の意味メモ
- There are exceptions to every rule.
- Every rule has its exceptions.
出典: Tatoeba文番号 199468
はい、外出しませんでした。
英語の意味メモ
- No, I didn't go out.
出典: Tatoeba文番号 198381
ビル以外はみなあつまった。
英語の意味メモ
- Except for Bill, they all made it.
出典: Tatoeba文番号 197271
ビル以外はみな間に合った。
英語の意味メモ
- Except for Bill, they were all in time.
出典: Tatoeba文番号 197270
ラグビーは屋外競技である。
英語の意味メモ
- Rugby is an outdoor game.
出典: Tatoeba文番号 192641
暗すぎて、外では遊べない。
英語の意味メモ
- It is too dark to play outside.
- It's too dark to play outside.
出典: Tatoeba文番号 191269
暗すぎて外では遊べないよ。
英語の意味メモ
- It is too dark to play outside.
出典: Tatoeba文番号 191266
一人で外出するのを許した。
英語の意味メモ
- She allowed him to go alone.
出典: Tatoeba文番号 190492
雨の日は外に出ないに限る。
英語の意味メモ
- The best bet on a rainy day is to remain indoors.
出典: Tatoeba文番号 189566
我々は彼を国外に追放した。
英語の意味メモ
- We banished him from the country.
出典: Tatoeba文番号 185582