使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
声を含む例文一覧
声を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 12全789件25件表示
彼らは出来るだけ大声で叫んだ。
英語の意味メモ
- They shouted as loudly as they could.
出典: Tatoeba文番号 96852
彼女の笑い声が家にこだました。
英語の意味メモ
- Her laughter echoed through the house.
出典: Tatoeba文番号 94290
彼女の声は私の神経にさわった。
英語の意味メモ
- Her voice set my nerves on edge.
出典: Tatoeba文番号 94202
彼女は怒りに声を震わせていた。
英語の意味メモ
- Her voice was shaking with anger.
出典: Tatoeba文番号 87735
不正に対して反対の声を上げろ。
英語の意味メモ
- Cry out against injustice!
出典: Tatoeba文番号 85070
風邪を引いて声が出なくなった。
英語の意味メモ
- My voice has gone because of my cold.
出典: Tatoeba文番号 83941
毎朝彼女の歌声が聞こえてくる。
英語の意味メモ
- You can hear her singing every morning.
出典: Tatoeba文番号 81332
声がいつもと違うけど、体調悪いの？
英語の意味メモ
- Your voice sounds different than usual. Are you sick?
出典: Tatoeba文番号 11571597
「こんにちは」と声をかけてみた。
英語の意味メモ
- I said hello to her.
- I said hello to him.
出典: Tatoeba文番号 11561248
トムはメアリーの叫び声を聞いた。
英語の意味メモ
- Tom heard Mary shout.
- Tom heard Mary scream.
- Tom heard Mary's scream.
出典: Tatoeba文番号 11508666
このシンガーは、美声の持ち主だ。
英語の意味メモ
- This singer has a beautiful voice.
出典: Tatoeba文番号 11198432
小さな女の子の泣き声が聞こえた。
英語の意味メモ
- I heard a little girl crying.
出典: Tatoeba文番号 10849799
彼女の声は家中に響き渡りました。
英語の意味メモ
- Her voice echoed through the silent house.
出典: Tatoeba文番号 10063370
すぐにお前の声だって分かったぞ。
英語の意味メモ
- I recognized your voice right away.
出典: Tatoeba文番号 10044909
声がもっと可愛かったらいいのに。
英語の意味メモ
- I wish my voice was cuter.
出典: Tatoeba文番号 10022287
声が小さくて、よく聞こえないよ。
英語の意味メモ
- You speak so quietly I can barely hear you.
- You speak so quietly that I can barely hear you.
出典: Tatoeba文番号 9032503
赤ちゃんの泣き声にイライラする。
英語の意味メモ
- A baby's cry is annoying.
出典: Tatoeba文番号 3639847
大きな声で言って。聞こえないよ。
英語の意味メモ
- Speak up. I can't hear you.
出典: Tatoeba文番号 3597438
赤ん坊の泣き声には我慢できない。
英語の意味メモ
- I can't stand babies crying.
出典: Tatoeba文番号 2104780
投書は視聴者からの唯一の声です。
英語の意味メモ
- Letters are the only voice from the audience.
出典: Tatoeba文番号 885563
鳥の鳴き声が森の静かさを破った。
英語の意味メモ
- The bird's cry broke the silence of the woods.
出典: Tatoeba文番号 460322
けがした男は大声で助けを求めた。
英語の意味メモ
- The injured man cried for help.
出典: Tatoeba文番号 225277
この鳥は人の声を真似できるんだ。
英語の意味メモ
- This bird can imitate the human voice.
出典: Tatoeba文番号 220496
すぐにあなたの声とわかりました。
英語の意味メモ
- I recognized your voice right away.
出典: Tatoeba文番号 214967
その叫び声で私は眠りからさめた。
英語の意味メモ
- The cry roused me from my sleep.
出典: Tatoeba文番号 211425