使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
場を含む例文一覧
場を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 34全1,936件25件表示
現場を目撃していたダンが警察を呼んだ。
英語の意味メモ
- Dan, who was watching the scene, called the police.
出典: Tatoeba文番号 3927478
すみません、タクシー乗り場はどこですか？
英語の意味メモ
- Excuse me, where is the taxi stand?
出典: Tatoeba文番号 3071318
私が出るとき、駐車場でトムを見ました。
英語の意味メモ
- I saw Tom in the parking lot when I left.
出典: Tatoeba文番号 2183462
トムの飛行機が墜落した場所を見つけた。
英語の意味メモ
- I found out where Tom's airplane crashed.
出典: Tatoeba文番号 2183405
あなたが安全な場所にいるといいですね。
英語の意味メモ
- I hope you are in a safe place.
- I hope that you're in a safe place.
- I hope you're in a safe place.
出典: Tatoeba文番号 1874591
無罪の人々が処刑されている場合もある。
英語の意味メモ
- It sometimes happens that innocents are sentenced to death.
- There are times when innocent people get executed.
- Sometimes innocent people get executed.
出典: Tatoeba文番号 1721810
職場に頭の悪い人がいてイライラします。
英語の意味メモ
- There's an idiot where I work and it gets on my nerves.
出典: Tatoeba文番号 1670920
家の中で一番長くいる場所はどこですか。
英語の意味メモ
- What room in your house do you spend the most time in?
出典: Tatoeba文番号 1625441
開演前の会場はとてもざわざわしていた。
英語の意味メモ
- There was a lot of clamour in the venue before the performance began.
出典: Tatoeba文番号 1152386
ものの見方というのは立場に依るものだ。
英語の意味メモ
- One's point of view depends on the point where one sits.
- A person's way of looking at something depends on his situation.
- How one views something depends on one's situation.
出典: Tatoeba文番号 971364
彼女は二度とあの場所には住みたくない。
英語の意味メモ
- Never again would she want to live there.
- She doesn't want to live there ever again.
出典: Tatoeba文番号 828828
工場では複雑な機械をたくさん使います。
英語の意味メモ
- The factory uses many complicated machines.
出典: Tatoeba文番号 732505
私は退職後のために９８００坪の農場を買った。
英語の意味メモ
- I bought an eight-acre farm for my retirement.
出典: Tatoeba文番号 679805
全ての場合を通じて、恋愛は忍耐である。
英語の意味メモ
- In all cases, love is perseverance.
出典: Tatoeba文番号 390080
５歳未満の小人は、入場料は要りません。
英語の意味メモ
- There is no admission fee for children under five.
出典: Tatoeba文番号 235142
５台の消防車が火事の現場に駆けつけた。
英語の意味メモ
- Five fire engines rushed to the scene of the fire.
出典: Tatoeba文番号 235118
あす雨の場合は別の日程を組まなくちゃ。
英語の意味メモ
- In case it rains tomorrow, we should make another arrangement.
出典: Tatoeba文番号 234441
いつものように彼は最後に劇場に着いた。
英語の意味メモ
- As usual, he was the last to arrive at the theater.
出典: Tatoeba文番号 228748
お金を盗んだスリをその場でつかまえた。
英語の意味メモ
- I caught a pickpocket dead to rights when he stole my money.
出典: Tatoeba文番号 227205
このテーブルは場所を取りすぎると思う。
英語の意味メモ
- I think this table takes up too much space.
出典: Tatoeba文番号 223531
このルールはすべての場合に当てはまる。
英語の意味メモ
- This rule applies to all cases.
出典: Tatoeba文番号 223017
この規則はその場合には当てはまらない。
英語の意味メモ
- This rule does not apply to the case.
出典: Tatoeba文番号 222429
この規則はどんな場合にでも当てはまる。
英語の意味メモ
- This rule applies to any case.
出典: Tatoeba文番号 222424
この工場はＣＤプレーヤーを生産している。
英語の意味メモ
- This factory produces CD players.
出典: Tatoeba文番号 221986
この工場は一日に２００台の車を生産できる。
英語の意味メモ
- This factory can turn out 200 cars a day.
出典: Tatoeba文番号 221984