使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
場を含む例文一覧
場を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 23全1,936件25件表示
トムは自分が場違いのように感じた。
英語の意味メモ
- Tom felt like a fish out of water.
- Tom felt out of place.
- Tom felt like he was out of place.
出典: Tatoeba文番号 11594352
こんなことをしている場合ではない。
英語の意味メモ
- Now's not the time to be doing something like this.
出典: Tatoeba文番号 11580291
駐車する場所を探すのに苦労したよ。
英語の意味メモ
- We had trouble finding a place to park.
- I had a hard time finding a place to park.
出典: Tatoeba文番号 11525328
今、ドルの為替相場って、いくらなの？
英語の意味メモ
- What is the exchange rate for dollars now?
出典: Tatoeba文番号 11524773
工場で働くのが嫌でさ、辞めたんだ。
英語の意味メモ
- I didn't like working at the factory, so I quit.
- I hated working at the factory, so I quit.
出典: Tatoeba文番号 11512912
10歳未満のお子様は入場できません。
英語の意味メモ
- Children under 10 are not admitted.
出典: Tatoeba文番号 11244511
実験場として若手に活用させている。
英語の意味メモ
- We're letting the younger generation use it as a testing ground.
出典: Tatoeba文番号 11049598
雑談するときにうってつけの場所だ。
英語の意味メモ
- It's the perfect place for a chat.
出典: Tatoeba文番号 11013756
男の子たちはまだ砂場で遊んでます。
英語の意味メモ
- The boys are still playing in the sandbox.
- The boys are still playing in the sandpit.
出典: Tatoeba文番号 10138331
「農場」ってロシア語でなんて言うの？
英語の意味メモ
- How do you say "farm" in Russian?
出典: Tatoeba文番号 9458651
彼女は街に行くため農場を後にした。
英語の意味メモ
- She left the farm to go to the city.
出典: Tatoeba文番号 9162222
問題がある場合はお知らせください。
英語の意味メモ
- If there is a problem, please let me know.
- If there's a problem, please let me know.
- If there are any problems, please let me know.
出典: Tatoeba文番号 9149395
雨天の場合、試合は中止となります。
英語の意味メモ
- If it rains, the game will be called off.
出典: Tatoeba文番号 9011212
果物と野菜は、昨日市場で買ったよ。
英語の意味メモ
- I bought fruit and vegetables at the market yesterday.
出典: Tatoeba文番号 8985075
トムとメアリーってまだ職場にいるの？
英語の意味メモ
- Are Tom and Mary still at work?
出典: Tatoeba文番号 8904857
どこか二人で話せる場所に移動しない？
英語の意味メモ
- Shall we move to somewhere we can talk alone?
出典: Tatoeba文番号 8897185
トムが別の場所に行きたがってるよ。
英語の意味メモ
- Tom wants to go somewhere else.
出典: Tatoeba文番号 8879460
トムは私の居場所を知っていたんだ。
英語の意味メモ
- Tom knew where I was.
出典: Tatoeba文番号 8868556
この工場ではおもちゃを作ってるよ。
英語の意味メモ
- This factory makes toys.
出典: Tatoeba文番号 8635738
海水浴場は海水浴客で賑わっていた。
英語の意味メモ
- The beach was crowded with tourists.
出典: Tatoeba文番号 8604615
その農場に行ったことがありますか。
英語の意味メモ
- Have you ever been to the farm?
出典: Tatoeba文番号 3366778
例の場所のこと、思い出してるんだ。
英語の意味メモ
- I remember that place.
出典: Tatoeba文番号 2976876
例の場所のこと、思い出しています。
英語の意味メモ
- I remember that place.
出典: Tatoeba文番号 2976864
火事の場合は119に電話してください。
英語の意味メモ
- In case of fire, call 119.
出典: Tatoeba文番号 2452184
トムは職場で大変な一日を過ごした。
英語の意味メモ
- Tom had a rough day at work.
出典: Tatoeba文番号 2155006