YOMI読みの道

例文

堪を含む例文一覧

堪を含む外部例文を25件ずつ確認できます。授業プリント、小テスト、読解練習の素材探し向けのページです。

Tatoebaページ 1全44件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
  • 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
1 / 2次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

堪忍袋の緒が切れる。

英語の意味メモ

  • My patience has come to the breaking point.
出典: Tatoeba文番号 183970
TatoebaCC BY 2.0 FR

堪能な英語力は必須です。

英語の意味メモ

  • Fluency in English is a must.
出典: Tatoeba文番号 183969
TatoebaCC BY 2.0 FR

私の堪忍袋の緒が切れた。

英語の意味メモ

  • My patience is worn out.
出典: Tatoeba文番号 163893
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は十分その職に堪える。

英語の意味メモ

  • He's quite able at his job.
出典: Tatoeba文番号 104356
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはフランス語が堪能だ。

英語の意味メモ

  • Tom is proficient in French.
出典: Tatoeba文番号 8645422
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

トムは悲鳴をぐっと堪えた。

英語の意味メモ

  • Tom resisted the urge to scream.
出典: Tatoeba文番号 3572196
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

彼女はフランス語が堪能だ。

英語の意味メモ

  • She is proficient in French.
出典: Tatoeba文番号 91608
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は英語に堪能であった。

英語の意味メモ

  • She was at home in English.
出典: Tatoeba文番号 91050
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

もう、笑いを堪えられないわ。

英語の意味メモ

  • I can't keep myself from laughing anymore.
出典: Tatoeba文番号 10657905
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

皆さま、お食事をご堪能ください!

英語の意味メモ

  • Enjoy your meal, everyone!
出典: Tatoeba文番号 10016717
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼はフランス語が堪能なんです。

英語の意味メモ

  • He has a good command of French.
出典: Tatoeba文番号 9276235
TatoebaOrangeTartCC BY 2.0 FR

フランス語が堪らなく好きです。

英語の意味メモ

  • I love French.
出典: Tatoeba文番号 2575122
TatoebamarshmallowcatCC BY 2.0 FR

やんちゃな子供が堪えられない。

英語の意味メモ

  • I cannot tolerate naughty children.
  • I can't tolerate naughty children.
出典: Tatoeba文番号 1485596
TatoebaCC BY 2.0 FR

この船は遠洋航海には堪えない。

英語の意味メモ

  • This ship is not fit for an ocean voyage.
出典: Tatoeba文番号 220770
TatoebaCC BY 2.0 FR

その光景は見るに堪えなかった。

英語の意味メモ

  • I could not bear to see the scene.
出典: Tatoeba文番号 210787
TatoebaCC BY 2.0 FR

地下鉄の痴漢には堪えられない。

英語の意味メモ

  • I can't stand dirty old men in the subway.
出典: Tatoeba文番号 127010
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女はスペイン語が堪能なんだよ。

英語の意味メモ

  • She speaks Spanish well.
出典: Tatoeba文番号 10709307
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

この時計は強い衝撃にも堪えます。

英語の意味メモ

  • This watch is shock-proof.
出典: Tatoeba文番号 236790
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

もう我慢できん。堪忍袋の緒が切れた。

英語の意味メモ

  • I can't take this anymore. I've lost my temper completely.
出典: Tatoeba文番号 194244
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

フランス語に堪能な方を探しております。

英語の意味メモ

  • We are looking for someone who is proficient in French.
出典: Tatoeba文番号 10662077
TatoebaCC BY 2.0 FR

その板は重さに堪えるに十分な強度がある。

英語の意味メモ

  • The board is strong enough to bear the weight.
出典: Tatoeba文番号 207171
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼が英語に堪能であれば私は彼を雇います。

英語の意味メモ

  • If he is proficient in English, I'll employ him.
  • If he's fluent in English, I'll hire him.
  • If he's proficient in English, I'll hire him.
出典: Tatoeba文番号 120618
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼が英語に堪能ならば、私は彼を雇います。

英語の意味メモ

  • If he were proficient in English, I would hire him.
出典: Tatoeba文番号 120617
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

彼はスペイン語、イタリア語ともに堪能だ。

英語の意味メモ

  • He is proficient in both Spanish and Italian.
出典: Tatoeba文番号 111083
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

彼女はスペイン語、イタリア語共に堪能だ。

英語の意味メモ

  • She is proficient in both Spanish and Italian.
出典: Tatoeba文番号 91609