YOMI読みの道

例文

図を含む例文一覧

図を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。

Tatoebaページ 15全604件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
  • 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
前の25件15 / 25次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

すみません。書館はどう行けばいいですか?

英語の意味メモ

  • Excuse me, how can I get to the library?
出典: Tatoeba文番号 11851958
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

駅から書館まで二キロメートルあります。

英語の意味メモ

  • It's two kilometers from the station to the library.
出典: Tatoeba文番号 11003498
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

道が分からなかったので、地を見ました。

英語の意味メモ

  • I didn't know the way, so I looked at the map.
  • I didn't know the way, so I looked at a map.
出典: Tatoeba文番号 10901544
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

この本を書館に返さなくちゃいけないな。

英語の意味メモ

  • I have to take these books back to the library.
出典: Tatoeba文番号 10024964
TatoebaSim5634CC BY 2.0 FR

不法就労がバレたので、失踪をりました。

英語の意味メモ

  • It was exposed that they were doing illegal work, so they planned their disappearance.
出典: Tatoeba文番号 9699012
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムは私に自宅までの地を書いてくれた。

英語の意味メモ

  • Tom drew me a map to his house.
出典: Tatoeba文番号 8619689
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

あ、そういえば明日書館休みなんだった。

英語の意味メモ

  • Oh, I just remembered. The library's closed tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 2662271
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

を持ってこなかったことを悔んでいる。

英語の意味メモ

  • I could kick myself for not bringing a map.
出典: Tatoeba文番号 2081446
TatoebaCC BY 2.0 FR

麻理は自分の書室を黙考室と呼んでいる。

英語の意味メモ

  • Mari calls her library room her "meditation room."
出典: Tatoeba文番号 1804619
Tatoebathyc244CC BY 2.0 FR

書館の本に書き込みをしてはいけません。

英語の意味メモ

  • Don't write in library books.
  • You shouldn't write in library books.
出典: Tatoeba文番号 982230
TatoebaJimBreenCC BY 2.0 FR

百合子は家具業界への進出を企している。

英語の意味メモ

  • Yuriko is planning to move into the furniture business.
出典: Tatoeba文番号 844970
TatoebamarloncoriCC BY 2.0 FR

これは全国学校書館協議会選定書です。

英語の意味メモ

  • This book was selected by the National School Library Association.
出典: Tatoeba文番号 774520
TatoebamaiyaCC BY 2.0 FR

上の赤い線は鉄道をあらわしています。

英語の意味メモ

  • The red lines on the map represent a railway.
出典: Tatoeba文番号 472810
TatoebaCC BY 2.0 FR

あなたはもう推薦書を読み終えましたか。

英語の意味メモ

  • Have you finished the suggested reading?
出典: Tatoeba文番号 232369
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

いくら々しくても借金は君に頼めないよ。

英語の意味メモ

  • I haven't got the nerve to ask you for a loan.
出典: Tatoeba文番号 229156
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ここから書館までどれくらいありますか。

英語の意味メモ

  • How far is it to the library from here?
出典: Tatoeba文番号 224743
TatoebaCC BY 2.0 FR

ここにあなたの探している地があります。

英語の意味メモ

  • Here's the map you are looking for.
出典: Tatoeba文番号 224508
TatoebaCC BY 2.0 FR

その本を書館に返したのを覚えています。

英語の意味メモ

  • I remember returning the book to the library.
出典: Tatoeba文番号 206637
TatoebaCC BY 2.0 FR

その本を読み終えたら書館に返しなさい。

英語の意味メモ

  • If you have finished reading the book, return it to the library.
出典: Tatoeba文番号 206624
TatoebaCC BY 2.0 FR

学生はだれでも自由に書館を利用できる。

英語の意味メモ

  • Every student has free access to the library.
出典: Tatoeba文番号 184258
TatoebaCC BY 2.0 FR

教会は地の上では十字架で表されている。

英語の意味メモ

  • Churches are designated on the map with crosses.
出典: Tatoeba文番号 180219
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

警官は懐中電灯で車に止まれと合をした。

英語の意味メモ

  • The policeman signaled the car to stop with a flashlight.
  • Using a flashlight, the policeman signaled the car to stop.
出典: Tatoeba文番号 176354
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

警官は笛を吹いて車に止まるよう合した。

英語の意味メモ

  • The policeman whistled for the car to stop.
出典: Tatoeba文番号 176345
TatoebaCC BY 2.0 FR

結果はさておき、あなたの意はよかった。

英語の意味メモ

  • Apart from the result, your intention was good.
出典: Tatoeba文番号 175870
TatoebaCC BY 2.0 FR

私たちの学校には立派な書館があります。

英語の意味メモ

  • We have a nice school library.
出典: Tatoeba文番号 167040