使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
嘘を含む例文一覧
嘘を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 10全447件25件表示
彼は嘘を付くような人ではない。
英語の意味メモ
- He is not a man to tell a lie.
出典: Tatoeba文番号 109802
彼は何度も私に嘘をついてきた。
英語の意味メモ
- He has lied to me again and again.
出典: Tatoeba文番号 109323
彼は決して嘘をつく人ではない。
英語の意味メモ
- He is the last man to tell a lie.
出典: Tatoeba文番号 107883
彼は正直者なので嘘はつけない。
英語の意味メモ
- He's honest, so he doesn't tell lies.
出典: Tatoeba文番号 103269
彼女は嘘をつく人間を軽蔑する。
英語の意味メモ
- She scorns liars.
出典: Tatoeba文番号 91087
明らかに、彼は嘘をついている。
英語の意味メモ
- Obviously, he is lying.
出典: Tatoeba文番号 80726
明らかに誰かが嘘をついている。
英語の意味メモ
- Someone is obviously telling a lie.
- Obviously, someone is lying.
出典: Tatoeba文番号 80721
嘘ではないにしろ、ホラに近い。
英語の意味メモ
- If not a lie, close to a boast.
出典: Tatoeba文番号 76337
私が嘘をついてるって言いたいわけ？
英語の意味メモ
- Are you saying I'm a liar?
出典: Tatoeba文番号 13653489
私的には、これは嘘だと思います。
英語の意味メモ
- Personally, I think this is a lie.
出典: Tatoeba文番号 11885830
もう帰る時間だなんて、嘘でしょ。
英語の意味メモ
- I can't believe it's already time to go home.
出典: Tatoeba文番号 11559785
前に俺に嘘ついたことあるじゃん。
英語の意味メモ
- You've lied to me before.
出典: Tatoeba文番号 11344776
どうして嘘ついてるって分かったの？
英語の意味メモ
- How did you know I was lying?
出典: Tatoeba文番号 11320499
そんなことするなんて、嘘でしょ。
英語の意味メモ
- I can't believe you'd do such a thing to me.
出典: Tatoeba文番号 11064123
もっともらしい嘘をつきやがって。
英語の意味メモ
- You're spitting out plausible lies.
出典: Tatoeba文番号 11023123
お前に嘘なんかついたことはない。
英語の意味メモ
- I've never lied to you before.
- I've never lied to you.
出典: Tatoeba文番号 10657814
彼女はしょっちゅう嘘ついてるわ。
英語の意味メモ
- She lies all the time.
出典: Tatoeba文番号 10573536
何でトムが嘘つかなきゃいけないの？
英語の意味メモ
- Why would Tom lie?
出典: Tatoeba文番号 10062453
その噂は嘘であることが判明した。
英語の意味メモ
- The rumor turned out to be false.
出典: Tatoeba文番号 9779264
あいつは絶対嘘なんかつかないよ。
英語の意味メモ
- He never tells lies.
- He never tells a lie.
出典: Tatoeba文番号 9494139
あれが嘘だって知ってるんでしょ。
英語の意味メモ
- You know that isn't true.
- You know it's not true.
- You know that's not true.
出典: Tatoeba文番号 9101506
君たちのうち誰かが嘘をついてる。
英語の意味メモ
- One of you is lying.
出典: Tatoeba文番号 9086543
トムはどこで育ったか嘘をついた。
英語の意味メモ
- Tom lied about where he grew up.
出典: Tatoeba文番号 8960506
何が本当で何が嘘かを知っている。
英語の意味メモ
- I know what's real and what isn't.
出典: Tatoeba文番号 8831649
トムにとって、嘘は習い性となる。
英語の意味メモ
- Lying is second nature for Tom.
出典: Tatoeba文番号 8495732