使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
命を含む例文一覧
命を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 28全1,101件25件表示
ケンは自分の犬に、そこで待つように命令した。
英語の意味メモ
- Ken told his dog to wait there.
出典: Tatoeba文番号 225126
ジェーンスミスは会社で一生懸命働いています。
英語の意味メモ
- Jane Smith works very hard at her office.
出典: Tatoeba文番号 216537
一生懸命努力すれば、あなたは成功するだろう。
英語の意味メモ
- If you try very hard, you will succeed.
出典: Tatoeba文番号 190434
一生懸命働いたので彼は疲れているに違いない。
英語の意味メモ
- He must be tired after such hard work.
出典: Tatoeba文番号 190406
一生懸命勉強しなさい、そうすれば成功します。
英語の意味メモ
- Study hard, and you'll succeed.
出典: Tatoeba文番号 190389
運命に甘んじるくらいなら自殺したほうがいい。
英語の意味メモ
- I would rather kill myself than reconcile myself to my fate.
出典: Tatoeba文番号 189387
君は試験に受かるように一生懸命勉強すべきだ。
英語の意味メモ
- You should study hard so that you can pass the examination.
出典: Tatoeba文番号 177224
私はくる日もくる日も一生懸命英語を勉強した。
英語の意味メモ
- I studied English very hard day after day.
出典: Tatoeba文番号 161106
私はもっと一生懸命勉強しようと決心しました。
英語の意味メモ
- I have made up my mind to work harder.
- I've made up my mind to work harder.
出典: Tatoeba文番号 158720
私は一生懸命働いた、そのためにとても疲れた。
英語の意味メモ
- I worked hard all day, so I was very tired.
出典: Tatoeba文番号 158452
私は一生懸命物理に取り組まなければならない。
英語の意味メモ
- I have to bone up on my physics.
出典: Tatoeba文番号 158450
私は君をもっと一生懸命働かせたいと思います。
英語の意味メモ
- I want to make you work harder.
出典: Tatoeba文番号 157399
若いうちに、一生懸命勉強しなければならない。
英語の意味メモ
- You must study hard while young.
出典: Tatoeba文番号 148871
終わりまで一生懸命に努力しなければならない。
英語の意味メモ
- You must try hard to the end.
出典: Tatoeba文番号 148174
叔父の名にちなんでホレーショーと命名された。
英語の意味メモ
- He was named Horatio after his uncle.
出典: Tatoeba文番号 147928
勝利は多数の生命の犠牲によって勝ち取られた。
英語の意味メモ
- The victory was won at the cost of many lives.
出典: Tatoeba文番号 147162
人生に成功したいなら、一生懸命に働きなさい。
英語の意味メモ
- If you would succeed in life, you must work hard.
- If you want to succeed in life, work hard.
出典: Tatoeba文番号 144016
世界の人口は産業革命以来、３倍以上になった。
英語の意味メモ
- Since the Industrial Revolution, the world population has more than tripled.
出典: Tatoeba文番号 143428
成功したければ一生懸命働かなければならない。
英語の意味メモ
- You must work hard if you want to succeed.
- You have to work hard if you want to succeed.
出典: Tatoeba文番号 143285
政府は石鹸の値段を２ペンス下げるよう命じた。
英語の意味メモ
- The government ordered that the price of soap be reduced by two pence.
出典: Tatoeba文番号 143082
多くの野生動物の生命が危険にさらされている。
英語の意味メモ
- Many wild animals are in peril of losing their lives.
出典: Tatoeba文番号 138293
大使館は外国人難民の政治亡命を拒否しました。
英語の意味メモ
- The embassy denied political asylum to foreign refugees.
出典: Tatoeba文番号 137530
調査委員会の新委員を任命しなければならない。
英語の意味メモ
- We have to appoint new members of the examining board.
出典: Tatoeba文番号 126028
動物学と植物学は生命の研究を取り扱っている。
英語の意味メモ
- Zoology and botany deal with the study of life.
出典: Tatoeba文番号 123729
彼の医者は彼にアルコール類は飲むなと命じた。
英語の意味メモ
- His doctor told him not to drink alcohol.
出典: Tatoeba文番号 118131