使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
呼を含む例文一覧
呼を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 12全758件25件表示
午前中にタクシーを呼んで下さい。
英語の意味メモ
- Call a taxi in the morning, please.
出典: Tatoeba文番号 174371
合衆国の国旗は星条旗と呼ばれる。
英語の意味メモ
- The national flag of the USA is called the Stars and Stripes.
出典: Tatoeba文番号 173150
国民は歓呼して彼を国王に迎えた。
英語の意味メモ
- The people acclaimed him King.
出典: Tatoeba文番号 173026
私たちの犬をポチと呼んでいます。
英語の意味メモ
- We call our dog Pochi.
出典: Tatoeba文番号 166986
私たちは今晩食事に呼ばれました。
英語の意味メモ
- We have been invited to dinner this evening.
- We've been invited to dinner this evening.
出典: Tatoeba文番号 165791
私たちは助けを呼ばざるを得ない。
英語の意味メモ
- We cannot but rely on your help.
出典: Tatoeba文番号 165631
私たちは彼の息子をジミーと呼ぶ。
英語の意味メモ
- We call his son Jimmy.
出典: Tatoeba文番号 165286
私は助けを求める呼び声を聞いた。
英語の意味メモ
- I heard a call for help.
出典: Tatoeba文番号 155936
私をそのあだ名で呼ばないでくれ。
英語の意味メモ
- Don't apply that nickname to me.
出典: Tatoeba文番号 152164
自分の名前が呼ばれるのを聞いた。
英語の意味メモ
- He heard his name called.
出典: Tatoeba文番号 149760
人を呼び出していただけませんか。
英語の意味メモ
- Could you page someone for me?
出典: Tatoeba文番号 144400
先生は生徒みんなを名前で呼んだ。
英語の意味メモ
- The teacher called each student by name.
出典: Tatoeba文番号 141544
大統領は国民に協力を呼びかけた。
英語の意味メモ
- The President appealed to the nation for its cooperation.
出典: Tatoeba文番号 137338
彼はその少年をトムと呼んでいる。
英語の意味メモ
- He calls the boy Tom.
出典: Tatoeba文番号 112647
彼は私にタクシーを呼んでくれた。
英語の意味メモ
- He called me a cab.
- He called me a taxi.
- He called a taxi for me.
出典: Tatoeba文番号 106170
彼は池の向こう側から私を呼んだ。
英語の意味メモ
- He called me from across the pond.
出典: Tatoeba文番号 102213
彼を天才と呼んでも誇張ではない。
英語の意味メモ
- It is no exaggeration to call him a genius.
出典: Tatoeba文番号 95805
彼女は、母親を電話に呼びだした。
英語の意味メモ
- She called up her mother on the phone.
出典: Tatoeba文番号 93678
彼女はすぐ医者を呼ぼうと言った。
英語の意味メモ
- She proposed that a doctor should be called in immediately.
出典: Tatoeba文番号 92728
名前を呼ばれて胸がどきどきした。
英語の意味メモ
- My heart beat when I heard my name called.
出典: Tatoeba文番号 80767
だ、ダメかな？下の名前で呼んじゃ。
英語の意味メモ
- I-Is that OK? Calling you by your first name...
出典: Tatoeba文番号 76590
今日から「花子」と呼んでください。
英語の意味メモ
- Please call me Hanako from now on.
出典: Tatoeba文番号 13223932
トムのパーティーにお呼ばれされた。
英語の意味メモ
- I was invited to Tom's party.
出典: Tatoeba文番号 12771431
今日から「トム」と呼んでください。
英語の意味メモ
- Please call me Tom from now on.
出典: Tatoeba文番号 11924244
血糖が高い状態を糖尿病と呼びます。
英語の意味メモ
- It's called diabetes when a person has too much sugar in the blood.
出典: Tatoeba文番号 11453640