使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
吉を含む例文一覧
吉を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 1全30件25件表示
例文 25 件吉
1 / 2次の25件
思い立ったが吉日！
英語の意味メモ
- Tomorrow never comes.
- Strike while the iron is hot.
出典: Tatoeba文番号 10198534
吉野は桜の名所です。
英語の意味メモ
- Yoshino is a place famous for its cherry blossoms.
出典: Tatoeba文番号 182850
吉田、ゆっくりやれよ。
英語の意味メモ
- Take your time, Yoshida.
出典: Tatoeba文番号 182856
彼は、吉川元春が好き。
英語の意味メモ
- He likes Motoharu Kikkawa.
出典: Tatoeba文番号 115560
私は吉雄ほど忙しくない。
英語の意味メモ
- I am not as busy as Yoshio.
出典: Tatoeba文番号 157708
４は日本では不吉な数字だ。
英語の意味メモ
- Four is an unlucky number in Japan.
- 'Four' is an unlucky number in Japan.
出典: Tatoeba文番号 1005967
５年ぶりに吉田君に会った。
英語の意味メモ
- I saw Yoshida for the first time in five years.
出典: Tatoeba文番号 235113
梯子の下を通るのは不吉だよ。
英語の意味メモ
- Walking under a ladder is bad luck.
出典: Tatoeba文番号 10614377
吉田氏は決して約束を破らない。
英語の意味メモ
- Mr Yoshida never breaks his promise.
- Mr. Yoshida never breaks his promise.
出典: Tatoeba文番号 182853
渋谷駅で偶然吉行さんに会ってね。
英語の意味メモ
- I ran into Mr Yoshiyuki at Shibuya station.
- I ran into Mr. Yoshiyuki at Shibuya station.
出典: Tatoeba文番号 147983
１３は不吉な数であるという人がいる。
英語の意味メモ
- Some people say thirteen is an unlucky number.
出典: Tatoeba文番号 235949
吉田さんは子供に対して厳格すぎる。
英語の意味メモ
- Mr Yoshida is too severe with his children.
- Mr. Yoshida is too severe with his children.
出典: Tatoeba文番号 182855
福沢諭吉は日本に西洋思想を広めた。
英語の意味メモ
- Yukichi Fukuzawa introduced Western ideas into Japan.
出典: Tatoeba文番号 83873
その吉報は大変すばやく村中に広がった。
英語の意味メモ
- The good news spread through the village quickly.
出典: Tatoeba文番号 211466
吉田先生は私にすぐ来るように指示した。
英語の意味メモ
- Mr Yoshida directed me to come at once.
出典: Tatoeba文番号 182852
１３日の金曜日は不吉な日だと言われている。
英語の意味メモ
- It is said that Friday the 13th is an unlucky day.
出典: Tatoeba文番号 235945
私はその秘密を吉田さんからききだしました。
英語の意味メモ
- I got the secret out of Mr Yoshida.
出典: Tatoeba文番号 159900
彼は１３が不吉な数だという迷信を信じている。
英語の意味メモ
- He believes in the superstition that 13 is an unlucky number.
出典: Tatoeba文番号 115284
すこし落ち着け吉祥、おのぼりさん丸出しだぞ。
英語の意味メモ
- Calm down a little, Kissho, your bumpkin nature is standing out!
出典: Tatoeba文番号 76663
吉雄は私がその箱を持ち上げるのを手伝ってくれた。
英語の意味メモ
- Yoshio helped me lift the box up.
出典: Tatoeba文番号 182849
吉本先生がわれわれにつまらないことをたくさん教えた。
英語の意味メモ
- Mr Yoshimoto taught us many trivial matters.
出典: Tatoeba文番号 182851
僕はレースで君を吉田君に対抗させることを考えているんだ。
英語の意味メモ
- I'm thinking of matching you against Yoshida in the race.
出典: Tatoeba文番号 82005
吉川かおりと言いますが予約しています。これが予約確認書です。
英語の意味メモ
- Hello, I have a reservation, my name is Kaori Yoshikawa. Here is the confirmation card.
- I have a reservation, my name is Kaori Yoshikawa. Here's my confirmation card.
出典: Tatoeba文番号 182857
私たちは先日、吉田君を我が野球チームのキャッチャーに選んだ。
英語の意味メモ
- The other day, we chose Yoshida to be the catcher on our school's baseball team.
出典: Tatoeba文番号 165534
思い立ったが吉日、さっそくプロジェクトの企画案を書き始めよう。
英語の意味メモ
- Quick, let's get started on the project proposal while the idea is still fresh in our minds. There's no time like the present.
出典: Tatoeba文番号 168275
吉の漢字ページに戻る
1 / 2次の25件