使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
台を含む例文一覧
台を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 14全596件25件表示
その工場はバイクを月に８００台生産する。
英語の意味メモ
- The factory turns out eight hundred motorcycles a month.
出典: Tatoeba文番号 210735
その車には屋根に荷台がついています。
英語の意味メモ
- That car has a roof rack.
出典: Tatoeba文番号 209595
その女優は舞台からファンに挨拶した。
英語の意味メモ
- The actress greeted her fans from the stage.
出典: Tatoeba文番号 209314
その台風で町の４分の３が破壊された。
英語の意味メモ
- Three-fourths of the town was destroyed by the typhoon.
出典: Tatoeba文番号 208270
その部屋は寝台が２台備えられている。
英語の意味メモ
- The room is furnished with two beds.
出典: Tatoeba文番号 206952
チャールズ１世は断頭台で処刑された。
英語の意味メモ
- Charles I had his head cut off.
- Charles I of England was executed by guillotine.
- Charles the First of England was guillotined.
出典: Tatoeba文番号 202972
まもなく彼女は舞台に復帰するだろう。
英語の意味メモ
- Before long she will come back to the stage.
出典: Tatoeba文番号 195244
メアリーは階段をおりて台所へ行った。
英語の意味メモ
- Mary went down to the kitchen.
出典: Tatoeba文番号 194778
ロケットは発射台から打ち上げられた。
英語の意味メモ
- The rockets were fired from a launching pad.
出典: Tatoeba文番号 192211
今日の舞台には、とても感動しました。
英語の意味メモ
- Today's play really moved me.
出典: Tatoeba文番号 171843
私は母が台所を掃除するのを手伝った。
英語の意味メモ
- I helped my mother clean the kitchen.
出典: Tatoeba文番号 152870
私達は台所を片付けなければならない。
英語の意味メモ
- We must clean up the kitchen.
出典: Tatoeba文番号 151415
車が一台こちらのほうへ近づいてきた。
英語の意味メモ
- A car was coming in this direction.
出典: Tatoeba文番号 149134
商品はすべて陳列台に並べてあります。
英語の意味メモ
- All the goods for sale are set out on the tables.
出典: Tatoeba文番号 147114
仙台から足を伸ばして青森まで行った。
英語の意味メモ
- From Sendai I extended my journey to Aomori.
出典: Tatoeba文番号 141923
仙台駅で東京行きに乗り換えて下さい。
英語の意味メモ
- Change trains at Sendai Station for Tokyo.
出典: Tatoeba文番号 141921
像の土台に彼らの願いが刻まれている。
英語の意味メモ
- Their wish is engraved on the base of the statue.
出典: Tatoeba文番号 140235
台所でお母さんの手伝いをしていたの。
英語の意味メモ
- I helped my mother in the kitchen.
出典: Tatoeba文番号 137837
台所で何か焦げ臭いにおいがしますよ。
英語の意味メモ
- I smell something burning in the kitchen.
出典: Tatoeba文番号 137833
台所をこんなに散らかしたのは誰だよ。
英語の意味メモ
- Who's responsible for this mess in the kitchen?
出典: Tatoeba文番号 137820
台風で飛行機が飛ばないかもしれない。
英語の意味メモ
- They might have to cancel the flight because of the typhoon.
出典: Tatoeba文番号 137802
台風のために新幹線が一時間も遅れた。
英語の意味メモ
- The train was delayed for one hour on account of the typhoon.
出典: Tatoeba文番号 137796
台風は作物に少なからぬ損害を与えた。
英語の意味メモ
- The typhoon did not a little damage to the crops.
出典: Tatoeba文番号 137783
台湾にいたとき私は彼と友達になった。
英語の意味メモ
- While I was in Taiwan, I made friends with him.
- I became friends with him while I was in Taiwan.
出典: Tatoeba文番号 137771
土台はコンクリートで固められている。
英語の意味メモ
- The foundation is bedded in concrete.
出典: Tatoeba文番号 124498