使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
古を含む例文一覧
古を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 14全694件25件表示
祖父は古い仮名遣いで書くことがあるの。
英語の意味メモ
- My grandfather sometimes writes in the old kana orthography.
出典: Tatoeba文番号 13714003
古臭いというより無理非道な主張なんだ。
英語の意味メモ
- Your views aren't unfashionable so much as unconscionable.
出典: Tatoeba文番号 12055937
トムは中古の自転車を30ドルで購入した。
英語の意味メモ
- Tom bought a used bicycle for thirty dollars.
出典: Tatoeba文番号 11795657
あなたの考えは、ちょっと古いんだって。
英語の意味メモ
- Your ideas are a bit outdated.
出典: Tatoeba文番号 11683065
トムは古いカセットデッキを持っている。
英語の意味メモ
- Tom has an old cassette deck.
出典: Tatoeba文番号 10921877
古い家具を手放さないといけないんです。
英語の意味メモ
- I have to part with my old furniture.
出典: Tatoeba文番号 10671744
うちの家って、古くてみっともないんだ。
英語の意味メモ
- My house is old and ugly.
出典: Tatoeba文番号 9233899
トムは古いハガキをしおり代わりにした。
英語の意味メモ
- Tom used an old postcard as a bookmark.
出典: Tatoeba文番号 8859357
釣魚島は古くから中国の固有領土である。
英語の意味メモ
- The Diaoyu Islands have long been an inherent territory of China.
出典: Tatoeba文番号 1862818
硫酸は古くは「緑礬油」と呼ばれていた。
英語の意味メモ
- Sulphuric acid was formally referred to as Melanterite oil.
出典: Tatoeba文番号 1670799
博物館には古代兵器が展示されています。
英語の意味メモ
- There's an exhibition of ancient weapons at the museum.
出典: Tatoeba文番号 732489
あの古いコインをどこで手に入れたのか。
英語の意味メモ
- Where did you pick up those old coins?
- Where did you get those old coins?
出典: Tatoeba文番号 231047
あの古い家には良くお化けが出るそうだ。
英語の意味メモ
- That old house is thought to be haunted.
出典: Tatoeba文番号 231046
あの古い法律はみな廃止されてしまった。
英語の意味メモ
- Those old laws were all done away with.
出典: Tatoeba文番号 231043
あの古代の廃虚は、かつては神社だった。
英語の意味メモ
- That ancient ruin was once a shrine.
出典: Tatoeba文番号 231042
ある古城に１人の王様が住んでいました。
英語の意味メモ
- There lived a king in an old castle.
- A king lived in an old castle.
出典: Tatoeba文番号 229888
いつどこであの古時計を買ったのですか。
英語の意味メモ
- When and where did you buy that old clock?
出典: Tatoeba文番号 228811
このパレードは古い儀式に由来している。
英語の意味メモ
- This parade descends from an ancient rite.
出典: Tatoeba文番号 223308
この古いテーブルは今でも使われている。
英語の意味メモ
- This old table is still in use.
出典: Tatoeba文番号 222059
この本とあの本ではどちらが古いですか。
英語の意味メモ
- Which is older, this book or that one?
出典: Tatoeba文番号 219778
その古い家は何年もほっておかれている。
英語の意味メモ
- That old house has been neglected for years.
出典: Tatoeba文番号 210894
その古い神社は以前はそこにありました。
英語の意味メモ
- The old shrine used to stand there.
出典: Tatoeba文番号 210886
その古城は荒れ果てたままになっていた。
英語の意味メモ
- The old castle lay in ruins.
出典: Tatoeba文番号 210881
衣服を使い古したらそれをどうしますか。
英語の意味メモ
- What do you do with your clothes when they are worn out?
出典: Tatoeba文番号 190980
古いブリッジを元通りに入れておきます。
英語の意味メモ
- I'll put the old bridge back.
出典: Tatoeba文番号 174629