使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
卓を含む例文一覧
卓を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 3全66件25件表示
例文 16 件卓
前の25件3 / 3
その食卓にはごちそうがどっさりと並べられていた。
英語の意味メモ
- The table groaned with food.
出典: Tatoeba文番号 208879
私のうちでは、お父さんと私が食卓の片付けをする。
英語の意味メモ
- My father and I clear the table in my family.
出典: Tatoeba文番号 164285
食卓ではどんなふうにふるまうべきか彼は知らない。
英語の意味メモ
- He does not know how to behave at the table.
出典: Tatoeba文番号 145802
普通はお客を招いた人が食卓で焼き肉を切り分けます。
英語の意味メモ
- The host usually carves the roast at the table.
出典: Tatoeba文番号 84894
あなたは食卓の用意をするのを手伝わなければいけない。
英語の意味メモ
- You must help set the table.
出典: Tatoeba文番号 231829
お母さんは料理を食卓に並べて「食べなさい」と言った。
英語の意味メモ
- Mother put the food on the table and told the children to dig in.
出典: Tatoeba文番号 226597
食卓を準備してくれるんなら、晩ご飯の支度は俺がするよ。
英語の意味メモ
- If you set the table, I'll get dinner ready.
出典: Tatoeba文番号 11700357
彼はあごを片手にもたせて食卓にひじを突いて座っていた。
英語の意味メモ
- He sat at the table with his chin cupped in one hand.
出典: Tatoeba文番号 114972
今人気の「おばあちゃんの食卓」に行ったことがありますか。
英語の意味メモ
- Have you been to Grandma's Table which is very popular now?
出典: Tatoeba文番号 172335
彼がシュレーディンガー方程式を電卓で解くのに何分かかるのだろう。
英語の意味メモ
- I wonder how long would it take him to solve Schrodinger's equation using his calculator.
出典: Tatoeba文番号 10906647
トムったら私が食卓から離れてる隙に、私のご飯つまみ食いしたのよ。
英語の意味メモ
- Tom ate some of my rice while I was away from the table.
出典: Tatoeba文番号 9353489
たとえばバスケットボールや卓球のような球技は普通室内で行われる。
英語の意味メモ
- Ball games, such as basketball and ping-pong, are usually played indoors.
出典: Tatoeba文番号 203533
ナポレオン時代のフランス、卓越した才能で魅了するシェフがスパイに転じる。
英語の意味メモ
- A brilliant, seductive chef turns to espionage in Napoleon-era France.
出典: Tatoeba文番号 13241901
もしかして、食卓の上に置きっぱなし？冷蔵庫に入れておかないと、腐っちゃうよ。
英語の意味メモ
- Hey, has this been sitting out on the dinner table all day? It has to go in the refrigerator or it'll go bad.
出典: Tatoeba文番号 193880
フォークは裕福な人々の食卓に入ってきたが、イギリスのエリザベス１世やフランスのルイ１４世など、王家の人たちの多くは指で食事をしていた。
英語の意味メモ
- Although the fork entered society on the tables of rich people, many members of royalty, such as Elizabeth I of England and Louis XIV of France, ate with their fingers.
出典: Tatoeba文番号 197203
「今日ね、久しぶりに海藻を食べてみたんだけど、美味しかった」「日本ではよく食卓にあがるんだけど、アメリカではあまりあがらないの？」「普通の家ではよく出てるみたいだよ。でも、僕んちではあまり出てこないよ」
英語の意味メモ
- "I tried some seaweed today after not eating any for a while, and it was delicious." "In Japan, it's often part of a meal. Is that less common in the U.S.?" "I think it's common in most families, but not really in mine."
出典: Tatoeba文番号 10489088
卓の漢字ページに戻る
前の25件3 / 3