YOMI読みの道

例文

匂を含む例文一覧

匂を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。

Tatoebaページ 4全88件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
  • 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 13 件
前の25件4 / 4
TatoebaCC BY 2.0 FR

ドアを開けたとたんに、彼は焦げ臭いいを嗅いだ。

英語の意味メモ

  • The instant he opened the door, he smelt something burning.
  • As soon as he opened the door, he smelled something burning.
出典: Tatoeba文番号 201810
TatoebaCC BY 2.0 FR

誰かがここでたばこを吸っていたようないがする。

英語の意味メモ

  • It smells as though someone has been smoking in here.
出典: Tatoeba文番号 137121
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

「手は洗ったの?」「うん。ママ」「石鹸つけて?わせてごらん」

英語の意味メモ

  • "Have you washed your hands?" "Yes, Mom." "With soap? Let me smell them!"
出典: Tatoeba文番号 9991520
TatoebaCC BY 2.0 FR

アンモニアは、非常に強いいをもった液体または気体である。

英語の意味メモ

  • Ammonia is a colorless liquid or gas with a very strong smell.
出典: Tatoeba文番号 229465
TatoebaCC BY 2.0 FR

刈られた草のいは暑い夏の午後のイメージを想い浮かばせる。

英語の意味メモ

  • The smell of cut grass summons up images of hot summer afternoons.
出典: Tatoeba文番号 184059
TatoebamarloncoriCC BY 2.0 FR

とても良いいがしているので、昼ご飯ができているに違いないよ。

英語の意味メモ

  • Given the lovely smell, there's no doubting that lunch is ready.
出典: Tatoeba文番号 774841
TatoebaCC BY 2.0 FR

ランチボックスからは、色んなオカズのいが、立ちのぼっている。

英語の意味メモ

  • The smell of various foodstuffs drifted up from the lunch box.
出典: Tatoeba文番号 76374
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

オーブントースターのタイマーが鳴る。食パンがコンガリ焼けた、香ばしいい。

英語の意味メモ

  • The toaster-oven's timer rings. The fragrant smell of well toasted bread.
出典: Tatoeba文番号 76829
TatoebaCC BY 2.0 FR

その部屋に入るや否や私は、煙草の臭いのほかにガスのいがするのに気がついた。

英語の意味メモ

  • No sooner had I entered the room than I noticed the smell not only of tobacco but of gas.
出典: Tatoeba文番号 206981
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

「何してるの?」「見れば分かるでしょう」「分からないわ」「花のいを嗅いでるの」

英語の意味メモ

  • "What are you doing?" "Can't you tell?" "No, I can't." "I'm smelling the flowers."
出典: Tatoeba文番号 11577766
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

冷たい牛乳は好きだけど、温めた牛乳はあまり好きじゃない。あの白い膜といが苦手なんだ。

英語の意味メモ

  • I like cold milk, but not hot milk. The white membrane and the smell that develops bother me.
出典: Tatoeba文番号 1143553
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

島村は宿の玄関で若葉のいの強い裏山を見上げると、それに誘われるように荒っぽく登って行った。

英語の意味メモ

  • Shimamura, while he was in the inn's entrance, looked at the nearby mountain bathed in the strong smell of fresh leaves and went to climb the mountain as if drawn by this smell.
出典: Tatoeba文番号 649718
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

花火の弾ける音が止むと、急に辺りが静かになる。後に残った火薬のいが、なんだか俺をセンチメンタルな気分にさせた。

英語の意味メモ

  • As the popping sound of the fireworks stopped, it suddenly became quiet around me. The smell of gunpowder somehow put me in a sentimental mood.
出典: Tatoeba文番号 76291