使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
務を含む例文一覧
務を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 5全582件25件表示
彼女には義務の観念が無い。
英語の意味メモ
- She has no sense of duty.
出典: Tatoeba文番号 94969
彼女をその任務に就けよう。
英語の意味メモ
- Let's put her in charge of that.
出典: Tatoeba文番号 86142
彼女を保護する義務がある。
英語の意味メモ
- I am responsible for her protection.
- I'm responsible for protecting her.
出典: Tatoeba文番号 86083
法に従うのは我々の義務だ。
英語の意味メモ
- It is our duty to obey the law.
- It's our duty to obey the law.
出典: Tatoeba文番号 82697
僕は今度の日曜日は勤務だ。
英語の意味メモ
- I'll be on duty this Sunday.
出典: Tatoeba文番号 81897
彼の勤務先って、分かりますか？
英語の意味メモ
- Do you know where he works?
出典: Tatoeba文番号 11831555
トムはなぜ刑務所に入ってるの？
英語の意味メモ
- Why is Tom in jail?
出典: Tatoeba文番号 10460137
トムは地元の刑務所で働いた。
英語の意味メモ
- Tom worked at a local prison.
出典: Tatoeba文番号 10124179
警察官に職務質問されました。
英語の意味メモ
- I was questioned by a police officer.
出典: Tatoeba文番号 9699173
トムは事務所のドアを閉めた。
英語の意味メモ
- Tom closed the office door.
- Tom shut the office door.
出典: Tatoeba文番号 8879317
トムは刑務所に行きたくない。
英語の意味メモ
- Tom doesn't want to go to jail.
出典: Tatoeba文番号 8575846
私は債務を果たせなくなった。
英語の意味メモ
- I can no longer fulfill my obligations.
出典: Tatoeba文番号 5903443
事務所にお戻りになられますか？
英語の意味メモ
- Are you going back to the office?
出典: Tatoeba文番号 3362223
生活水準の向上が急務である。
英語の意味メモ
- There is an urgent need for improved living conditions.
出典: Tatoeba文番号 2305138
来週から遅番勤務になったよ。
英語の意味メモ
- Starting next week, I'll be on the late shift.
- Starting next week, I'll be working the late shift.
出典: Tatoeba文番号 1215825
彼はその職務を承諾している。
英語の意味メモ
- He has agreed to do the task.
- He's agreed to do the job.
出典: Tatoeba文番号 1211969
その会合で私は通訳を務めた。
英語の意味メモ
- I acted as interpreter at the meeting.
出典: Tatoeba文番号 211882
とにかく義務だけはすました。
英語の意味メモ
- At any rate, I did my duty.
出典: Tatoeba文番号 200456
とにかく義務だけは果たした。
英語の意味メモ
- At any rate, I did my duty.
出典: Tatoeba文番号 199775
何よりも義務を優先すべきだ。
英語の意味メモ
- Duty should come before anything else.
出典: Tatoeba文番号 187643
我々は法律に従う義務がある。
英語の意味メモ
- We are bound to obey the law.
出典: Tatoeba文番号 185534
結論を下すのは君の義務です。
英語の意味メモ
- It's up to you to make the decision.
出典: Tatoeba文番号 175722
私たちは法を守る義務がある。
英語の意味メモ
- We are bound to obey laws.
出典: Tatoeba文番号 165140
私の父は外務省に勤めている。
英語の意味メモ
- My father serves in the Foreign Ministry.
出典: Tatoeba文番号 162846
私達は税金を払う義務がある。
英語の意味メモ
- We have a legal obligation to pay our taxes.
- We have an obligation to pay taxes.
出典: Tatoeba文番号 151450