使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
割を含む例文一覧
割を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 2全492件25件表示
割り勘にしましょう。
英語の意味メモ
- Let's split the bill fifty-fifty.
出典: Tatoeba文番号 10040767
回数割引は有りますか？
英語の意味メモ
- Are there any discount fares for multiple trips?
出典: Tatoeba文番号 3235004
ガラスはすぐ割れる。
英語の意味メモ
- Glass breaks easily.
出典: Tatoeba文番号 226190
この氷は割れそうだ。
英語の意味メモ
- This ice is going to crack.
出典: Tatoeba文番号 220119
花瓶が粉々に割れた。
英語の意味メモ
- The vase was broken to pieces.
- The vase crashed and shattered into pieces.
出典: Tatoeba文番号 186570
私の役割は何ですか。
英語の意味メモ
- Where do I come in?
- What's my role?
出典: Tatoeba文番号 162517
窓を割ったのは誰だ。
英語の意味メモ
- Who broke the window?
出典: Tatoeba文番号 140342
誰がガラスを割ったの？
英語の意味メモ
- Who broke the window?
出典: Tatoeba文番号 137106
頭が割れそうに痛い。
英語の意味メモ
- I have a splitting headache.
出典: Tatoeba文番号 123875
犯罪は割に合わない。
英語の意味メモ
- Crime doesn't pay.
出典: Tatoeba文番号 121222
このお皿、割れてるよ。
英語の意味メモ
- This plate is broken.
出典: Tatoeba文番号 10617629
トムは薪を割ってるよ。
英語の意味メモ
- Tom is chopping firewood.
出典: Tatoeba文番号 10038279
トムは薪割りしてるよ。
英語の意味メモ
- Tom is chopping firewood.
出典: Tatoeba文番号 10038275
焼酎のお湯割りはいかが？
英語の意味メモ
- How about shochu mixed with hot water?
出典: Tatoeba文番号 9634967
割り勘にしてるんだよ。
英語の意味メモ
- We're splitting the bill.
出典: Tatoeba文番号 9107019
彼が窓ガラスを割った。
英語の意味メモ
- He broke a window.
出典: Tatoeba文番号 8752707
この花瓶は割れやすい。
英語の意味メモ
- This vase is fragile.
出典: Tatoeba文番号 8532905
トムって割と早口だね。
英語の意味メモ
- Tom speaks relatively fast.
出典: Tatoeba文番号 3597441
学生割引はありますか。
英語の意味メモ
- Do you have a student fare?
- Is there a student discount?
- Do you offer student discounts?
出典: Tatoeba文番号 184226
割れたガラスを踏むな。
英語の意味メモ
- Don't step on the broken glass.
出典: Tatoeba文番号 184110
今日は割り勘にしよう。
英語の意味メモ
- Let's go Dutch today.
- Let's split the bill today.
出典: Tatoeba文番号 171713
時間割をもらえますか。
英語の意味メモ
- May I have a class schedule?
- Can I have the schedule?
- Can I get the schedule?
出典: Tatoeba文番号 150530
食事代を割り勘にした。
英語の意味メモ
- We shared the cost of the meal.
出典: Tatoeba文番号 145818
水割りにしてください。
英語の意味メモ
- I'd like whiskey and water.
出典: Tatoeba文番号 143676
騒音で頭が割れそうだ。
英語の意味メモ
- My head is splitting from the noise.
出典: Tatoeba文番号 140248