使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
到を含む例文一覧
到を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 9全419件25件表示
春の到来と共に草が活気を帯びて来た。
英語の意味メモ
- The grass came to life with the coming of spring.
出典: Tatoeba文番号 147618
長いこと待たないうちに彼が到着した。
英語の意味メモ
- I had not waited long before he arrived.
出典: Tatoeba文番号 125997
冬の到来と共に日が短くなりつつある。
英語の意味メモ
- With the coming of winter, days are getting shorter.
出典: Tatoeba文番号 124360
博多発の新幹線が時間通りに到着した。
英語の意味メモ
- The Shinkansen from Hakata pulled in just on time.
出典: Tatoeba文番号 121462
彼が到着するや否や、バスは出発した。
英語の意味メモ
- No sooner had he arrived than the bus departed.
出典: Tatoeba文番号 119602
彼に会う事などは到底思いもよらない。
英語の意味メモ
- I cannot think that I will ever meet him.
出典: Tatoeba文番号 118649
彼の到着後２日して彼女は亡くなった。
英語の意味メモ
- She died two days after his arrival.
出典: Tatoeba文番号 116410
彼はさくやここに到着したばかりです。
英語の意味メモ
- He arrived here last night.
出典: Tatoeba文番号 113660
彼は今ごろはもう到着しているはずだ。
英語の意味メモ
- He should have arrived by this time.
出典: Tatoeba文番号 107213
彼は私に到着したことを知らせてきた。
英語の意味メモ
- He advised me that he had arrived.
- He let me know that he had arrived.
出典: Tatoeba文番号 105996
彼は遅れないで何とかそこへ到着した。
英語の意味メモ
- He managed to get there in time.
出典: Tatoeba文番号 102191
彼は目標に到達しようと努力している。
英語の意味メモ
- He endeavors to attain his goal.
出典: Tatoeba文番号 99491
彼らがいつ到着するか知っていますか。
英語の意味メモ
- Do you know when they will arrive?
出典: Tatoeba文番号 98774
彼らはおそらく来週到着するでしょう。
英語の意味メモ
- We think it possible that they may arrive next week.
- They're very likely to arrive next week.
- I think it's very likely that they'll arrive next week.
出典: Tatoeba文番号 98162
彼女の到着が遅いのに彼らは心配した。
英語の意味メモ
- They became anxious at her delay.
出典: Tatoeba文番号 94110
彼女は夫の到着を待ち焦がれています。
英語の意味メモ
- She longs for her husband to arrive.
出典: Tatoeba文番号 86940
飛行機は９時３分きっかりに到着した。
英語の意味メモ
- The airplane arrived at 9:03 to the minute.
出典: Tatoeba文番号 85674
列車は定時に到着しそうに思われない。
英語の意味メモ
- It seems unlikely that the train will arrive on time.
出典: Tatoeba文番号 77463
雪のため、時間通りに到着できなかった。
英語の意味メモ
- The snow prevented us from arriving on time.
出典: Tatoeba文番号 11356082
ある日、その男たちが彼の村に到着した。
英語の意味メモ
- One day the men got to his village.
出典: Tatoeba文番号 229813
その船は何カ国かを経由して到着します。
英語の意味メモ
- The ship will arrive by way of several countries.
出典: Tatoeba文番号 208436
どうしてそんな結論に到達したのですか。
英語の意味メモ
- How did you arrive at such a conclusion?
出典: Tatoeba文番号 201530
ホワイト氏は１０時半に東京に到着します。
英語の意味メモ
- Mr White arrives in Tokyo at 10:30.
- Mr. White will arrive in Tokyo at 10:30.
出典: Tatoeba文番号 195920
汽車は間違いなく定刻に到着いたします。
英語の意味メモ
- The train will arrive on time without fail.
出典: Tatoeba文番号 183129
私が到着するまで、彼は私を待っていた。
英語の意味メモ
- He waited for me until I arrived.
出典: Tatoeba文番号 167532