使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
到を含む例文一覧
到を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 11全419件25件表示
恵子は彼に無事に到着したことを知らせた。
英語の意味メモ
- Keiko informed him of her safe arrival.
出典: Tatoeba文番号 176537
警官がすぐに到着したのにはびっくりした。
英語の意味メモ
- The policeman's quick arrival surprised us.
出典: Tatoeba文番号 176396
私は彼の到着を知らせる手紙を受け取った。
英語の意味メモ
- I received a letter informing me of his arrival.
出典: Tatoeba文番号 153814
私は飛行機にちょうど間に合って到着した。
英語の意味メモ
- I arrived just in time for the plane.
出典: Tatoeba文番号 153118
事故があるとすぐに救急医療隊が到着する。
英語の意味メモ
- Medical help arrives promptly after an accident.
出典: Tatoeba文番号 150887
事故についての問い合わせが殺到している。
英語の意味メモ
- There's been a flood of inquiries about the accident.
出典: Tatoeba文番号 150865
真夜中にわれわれはその村に車で到着した。
英語の意味メモ
- At midnight, we reached the village by car.
出典: Tatoeba文番号 144963
船はまさに目的地に到着しようとしていた。
英語の意味メモ
- The ship was on the point of arriving at her destination.
出典: Tatoeba文番号 141144
到着したらこちらへ電報を打ってください。
英語の意味メモ
- Send us a telegram when you arrive.
出典: Tatoeba文番号 123910
彼がいつ到着するかは明確には分からない。
英語の意味メモ
- I don't know for certain when he will arrive.
出典: Tatoeba文番号 121072
彼の到着の知らせで我々の興奮は高まった。
英語の意味メモ
- The news of his arrival added to our excitement.
出典: Tatoeba文番号 116411
彼は到着するやいなや食事をくれと言った。
英語の意味メモ
- As soon as he arrived, he demanded a meal.
出典: Tatoeba文番号 101717
彼らの到着する正確な時刻を教えて下さい。
英語の意味メモ
- Please tell me the precise time of their arrival.
出典: Tatoeba文番号 98424
彼女がお化粧をしたとたんに彼が到着した。
英語の意味メモ
- Scarcely had she put on her makeup before he arrived.
出典: Tatoeba文番号 95701
彼女の到着のニュースは群集を興奮させた。
英語の意味メモ
- The news of her arrival excited the crowd.
出典: Tatoeba文番号 94109
彼女は成田空港に何時に到着したのですか。
英語の意味メモ
- What time did she arrive at Narita Airport?
出典: Tatoeba文番号 88386
嵐のために我々は定時に到着できなかった。
英語の意味メモ
- The storm prevented us from arriving on time.
出典: Tatoeba文番号 78446
ジュネーブから来る列車が駅に到着します。
英語の意味メモ
- The train from Geneva will arrive at the station.
出典: Tatoeba文番号 5150
彼が東京に到着したら、すぐに電話しますよ。
英語の意味メモ
- When he arrives in Tokyo, I'll call you right away.
出典: Tatoeba文番号 11263807
私たちは、ボストンにおととい到着しました。
英語の意味メモ
- We arrived in Boston the day before yesterday.
出典: Tatoeba文番号 10247005
電車は駅に予定より３０分遅れて到着しました。
英語の意味メモ
- The train arrived at the station thirty minutes behind schedule.
出典: Tatoeba文番号 9981973
時刻表によると、電車がもうすぐ到着するよ。
英語の意味メモ
- According to the timetable, the train will arrive soon.
出典: Tatoeba文番号 9859307
私達は目標に到達するために努力しています。
英語の意味メモ
- We're working hard to reach our goals.
出典: Tatoeba文番号 9640670
外国人の一団が江戸、つまり東京に到着した。
英語の意味メモ
- A group of foreigners arrived in Edo, i.e. Tokyo.
- A group of foreigners arrived in Edo, that is to say Tokyo.
- A group of foreigners arrived in Edo, in other words Tokyo.
出典: Tatoeba文番号 236874
シカゴからの飛行機が夜遅く空港に到着した。
英語の意味メモ
- The plane from Chicago arrived at the airport late at night.
出典: Tatoeba文番号 216372