使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
公を含む例文一覧
公を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 18全754件25件表示
アメリカ大統領が中国を公式に訪問した。
英語の意味メモ
- The President of the U.S. paid a formal visit to China.
出典: Tatoeba文番号 230090
ここから公園までどれくらいありますか。
英語の意味メモ
- How far is it from here to the park?
出典: Tatoeba文番号 224750
このニュースはまだ公にしてほしくない。
英語の意味メモ
- I don't want this news to be made public yet.
出典: Tatoeba文番号 223413
この建築物は一般に公開されていますか。
英語の意味メモ
- Is this building open to the public?
出典: Tatoeba文番号 222129
この公園はすべての人に公開されている。
英語の意味メモ
- The park is open to everybody.
出典: Tatoeba文番号 222003
この水泳プールは一般に公開されている。
英語の意味メモ
- The swimming pool is open to the public.
出典: Tatoeba文番号 220125
その公園には楽しいものがたくさんある。
英語の意味メモ
- That park is full of amusements.
出典: Tatoeba文番号 210759
その公園は一般の人々のために作られた。
英語の意味メモ
- The park was built for the benefit of the public.
出典: Tatoeba文番号 210753
その城は修復され市民に公開されている。
英語の意味メモ
- The castle has been restored and is open to the public.
出典: Tatoeba文番号 208960
その人達はまた他人に公平であるべきだ。
英語の意味メモ
- They should also be fair to others.
出典: Tatoeba文番号 208737
リチャードは好きでない人にも公平です。
英語の意味メモ
- Richard is fair, even to people he does not like.
出典: Tatoeba文番号 192518
以前はよく妹とその公園で遊んだものだ。
英語の意味メモ
- I used to play with my sister in the park.
出典: Tatoeba文番号 191175
円山公園は多くの人々が集まる場所です。
英語の意味メモ
- Maruyama Park is a place where a lot of people gather.
出典: Tatoeba文番号 188799
学生たちが公害反対運動の先頭に立った。
英語の意味メモ
- Students took the lead in the campaign against pollution.
出典: Tatoeba文番号 184322
公益事業部門の急成長を見込んでいます。
英語の意味メモ
- We expect rapid growth of the utilities sector.
出典: Tatoeba文番号 174064
公園には何らかの種類の木が植えてある。
英語の意味メモ
- The park is planted with trees of some kind or other.
出典: Tatoeba文番号 174045
公園の全ての桜の花は咲きそろっている。
英語の意味メモ
- All the cherry trees in the park are in full bloom.
出典: Tatoeba文番号 174030
公私のけじめをつけなければいけません。
英語の意味メモ
- We should draw the line between public and private affairs.
出典: Tatoeba文番号 174003
公衆の面前で彼を嘲笑するのはよくない。
英語の意味メモ
- It is not good to ridicule him in public.
出典: Tatoeba文番号 173998
公立学校では宗教教育が禁止されている。
英語の意味メモ
- Religious education is prohibited at a public school.
出典: Tatoeba文番号 173965
裁判は公明正大であることが要求される。
英語の意味メモ
- Judgment requires impartiality.
出典: Tatoeba文番号 170270
市長は調査の結果を公表すると宣言した。
英語の意味メモ
- The mayor declared that he would announce the result of the investigation.
出典: Tatoeba文番号 168323
指揮者はその公園でデモ隊を解散させた。
英語の意味メモ
- The leader dismissed the demonstrators in the park.
出典: Tatoeba文番号 168236
私はこの前の日曜日に公園へ行きました。
英語の意味メモ
- I went to the park last Sunday.
出典: Tatoeba文番号 160831
私は先日野球をするために公園に行った。
英語の意味メモ
- I went to the park to play baseball the other day.
出典: Tatoeba文番号 155446