使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
先を含む例文一覧
先を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 44全2,353件25件表示
先週、フランス語の手紙を受け取った。
英語の意味メモ
- I received a letter in French last week.
出典: Tatoeba文番号 3474798
ええ、先方から一応返事はありました。
英語の意味メモ
- Yeah, there was some sort of reply from them.
出典: Tatoeba文番号 3424569
先週誕生日を迎え、30歳になりました。
英語の意味メモ
- I had my thirtieth birthday last week.
出典: Tatoeba文番号 3115989
トムは自分の失敗を先生のせいにした。
英語の意味メモ
- Tom blamed the teacher for his failure.
出典: Tatoeba文番号 2853027
トムはきっといい先生になると思うよ。
英語の意味メモ
- I bet Tom would be a good teacher.
- Tom, I bet you'd be a good teacher.
出典: Tatoeba文番号 2740723
生徒達は喜んでいるが、先生達は違う。
英語の意味メモ
- The students are happy, but the teachers are not.
出典: Tatoeba文番号 2512176
先週はお手伝いできて嬉しかったです。
英語の意味メモ
- I'm glad I was able to help you last week.
出典: Tatoeba文番号 2250869
彼は駅で英語の先生にばったり会った。
英語の意味メモ
- He met his English teacher at the station by accident.
出典: Tatoeba文番号 1700309
彼の妻は私たちのイタリア語の先生だ。
英語の意味メモ
- His wife is our Italian teacher.
出典: Tatoeba文番号 1615585
勤務先のお電話番号を教えて頂けますか？
英語の意味メモ
- Would you give me your work number, please?
出典: Tatoeba文番号 1508690
暴動は南部の国民によって先導された。
英語の意味メモ
- The revolt was led by the southern citizenry.
出典: Tatoeba文番号 1220420
次に何をすればいいのか先生に聞いた。
英語の意味メモ
- I asked my teacher what to do next.
- I asked my teacher what I should do next.
出典: Tatoeba文番号 1167574
彼が先日私たちが話題にした少年です。
英語の意味メモ
- He is the boy of whom we spoke the other day.
- He's the boy we spoke about the other day.
出典: Tatoeba文番号 1107889
昨日遊園地でばったり先生に会ったよ。
英語の意味メモ
- Yesterday, I ran into my teacher at the amusement park.
出典: Tatoeba文番号 900988
谷口先生はお遅れになったでしょうね。
英語の意味メモ
- It looks like Mr Taniguchi is late, doesn't it?
出典: Tatoeba文番号 379582
グリーン先生は私に二つの質問をした。
英語の意味メモ
- Miss Green asked two questions of me.
出典: Tatoeba文番号 225514
ご連絡先の電話番号は何番でしょうか。
英語の意味メモ
- Do you have a number where we can contact you?
出典: Tatoeba文番号 216974
さあ出発しよう。君先頭を行きなさい。
英語の意味メモ
- Let's start now, and you go first.
出典: Tatoeba文番号 216871
スミス夫人は私たちの英語の先生です。
英語の意味メモ
- Mrs. Smith is our English teacher.
出典: Tatoeba文番号 214219
その学者は自分の祖先を崇拝している。
英語の意味メモ
- The learned man worships his ancestors.
出典: Tatoeba文番号 211649
たしか先週の金曜日だったと思います。
英語の意味メモ
- I think that it was probably Friday of last week.
- I think that it was probably last Friday.
出典: Tatoeba文番号 203668
つい先ほど君のお父さんに会いました。
英語の意味メモ
- I met your father just now.
出典: Tatoeba文番号 202596
トーマス先生はとても有名な先生です。
英語の意味メモ
- Mr Thomas is a very able teacher.
出典: Tatoeba文番号 201079
トマス先生は私達に歴史を教えている。
英語の意味メモ
- Miss Thomas teaches us history.
出典: Tatoeba文番号 200246
ベスは今職員室で先生に会っています。
英語の意味メモ
- Beth is seeing her teacher in the teacher's room now.
出典: Tatoeba文番号 196819