使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
先を含む例文一覧
先を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 42全2,353件25件表示
先生はわれわれの答案調べに忙しい。
英語の意味メモ
- The teacher is busy looking over our tests.
出典: Tatoeba文番号 141663
先生は教室を掃除するように命じた。
英語の意味メモ
- The teacher ordered the classroom to be cleaned.
出典: Tatoeba文番号 141648
先生は私たちの名前をとり間違えた。
英語の意味メモ
- The teacher mixed up our names.
出典: Tatoeba文番号 141609
先生は私に一番長い章を割り当てた。
英語の意味メモ
- The teacher allotted the longest chapter to me.
出典: Tatoeba文番号 141598
先生は私の家まで車で送ってくれた。
英語の意味メモ
- My teacher drove me home.
出典: Tatoeba文番号 141591
先生は生徒全員を公平にあつかった。
英語の意味メモ
- The teacher treated all the students fairly.
出典: Tatoeba文番号 141540
先生は彼の名前に欠席の印をつけた。
英語の意味メモ
- The teacher has marked his name absent.
- The teacher put a mark next to his name to show that he was absent.
出典: Tatoeba文番号 141511
先生は彼女が間違ったことを咎めた。
英語の意味メモ
- The teacher blamed her for the mistake.
出典: Tatoeba文番号 141507
先生方はいつも君の作品を誉めるよ。
英語の意味メモ
- Your teachers always speak well of your work.
出典: Tatoeba文番号 141491
先日、私は旧友の一人にあいました。
英語の意味メモ
- The other day I saw an old friend of mine.
出典: Tatoeba文番号 141482
先日はお邪魔してすいませんでした。
英語の意味メモ
- Forgive me for interrupting the other day.
出典: Tatoeba文番号 141470
先日公園で会った少女にまた会った。
英語の意味メモ
- I met again the girl who I had met in the park the other day.
出典: Tatoeba文番号 141466
先日生まれて初めて魚釣りに行った。
英語の意味メモ
- The other day I went fishing for the first time in my life.
出典: Tatoeba文番号 141452
全部の先生のうちで彼が一番好きだ。
英語の意味メモ
- I like him best of all the teachers.
出典: Tatoeba文番号 140752
谷は５００フィート先で狭くなっている。
英語の意味メモ
- The valley narrows 500 feet ahead.
出典: Tatoeba文番号 137145
田中先生は私たちの英語の先生です。
英語の意味メモ
- Mr Tanaka is our teacher of English.
出典: Tatoeba文番号 124863
道をふさがないで先にどんどん歩いて！
英語の意味メモ
- Move along, please!
出典: Tatoeba文番号 123575
得意先は責任者が誰か知りたがった。
英語の意味メモ
- A customer wanted to know who the head honcho was.
出典: Tatoeba文番号 123486
彼は作家というよりむしろ先生です。
英語の意味メモ
- He is a teacher rather than a writer.
出典: Tatoeba文番号 106828
彼は私の顔を指先でぽんとはじいた。
英語の意味メモ
- He flicked me in the face.
出典: Tatoeba文番号 105879
彼は自分の失敗を先生のせいにした。
英語の意味メモ
- He blamed the teacher for his failure.
出典: Tatoeba文番号 104931
彼は自分の父は先生だと私に言った。
英語の意味メモ
- He told me that his father was a teacher.
出典: Tatoeba文番号 104861
彼は先生に向いてないように見える。
英語の意味メモ
- He seems not to be cut out for teaching.
出典: Tatoeba文番号 103045
彼らは私たちより先に出発していた。
英語の意味メモ
- They had started earlier than us.
出典: Tatoeba文番号 97042
彼女はまるで先生のように話します。
英語の意味メモ
- She speaks as if she were a teacher.
出典: Tatoeba文番号 91437