使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
先を含む例文一覧
先を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 36全2,353件25件表示
先生は自分の名前を黒板に書いた。
英語の意味メモ
- The teacher wrote his name on the blackboard.
出典: Tatoeba文番号 141568
先生は授業の始めに出席をとった。
英語の意味メモ
- Our teacher called the roll at the beginning of the class.
出典: Tatoeba文番号 141567
先生は新しい車が気に入っている。
英語の意味メモ
- Our teacher likes his new car.
出典: Tatoeba文番号 141560
先生は生徒たちに不注意を諭した。
英語の意味メモ
- The teacher admonished his pupils for carelessness.
出典: Tatoeba文番号 141553
先生は生徒みんなを名前で呼んだ。
英語の意味メモ
- The teacher called each student by name.
出典: Tatoeba文番号 141544
先生は地球は丸いと彼らに教えた。
英語の意味メモ
- The teacher taught them that the earth is round.
出典: Tatoeba文番号 141533
先生は難しい問題を出すでしょう。
英語の意味メモ
- Our teacher will give us difficult problems.
出典: Tatoeba文番号 141523
先生は彼が帰宅する事を許可した。
英語の意味メモ
- The teacher permitted him to go home.
出典: Tatoeba文番号 141519
先生は門のところに彼らを集めた。
英語の意味メモ
- Their teacher got them together at the gate.
出典: Tatoeba文番号 141497
先日は、大変お世話になりました。
英語の意味メモ
- Thank you for all your help the other day.
出典: Tatoeba文番号 141471
先日小学校のクラス会に出席した。
英語の意味メモ
- The other day I attended a class reunion of my elementary school.
出典: Tatoeba文番号 141455
先日貸した本を返してもらいたい。
英語の意味メモ
- I want you to return the book I lent you the other day.
出典: Tatoeba文番号 141450
先日彼女の母が病院で亡くなった。
英語の意味メモ
- The other day her mother passed away in the hospital.
出典: Tatoeba文番号 141444
騒ぐなと先生はその少年に言った。
英語の意味メモ
- The teacher told the boy not to make noise.
出典: Tatoeba文番号 140257
梅村先生が英語を教えてくださる。
英語の意味メモ
- Mr Umemura teaches us English.
出典: Tatoeba文番号 121509
彼が先日私が話していた少年です。
英語の意味メモ
- He is the boy of whom I spoke the other day.
出典: Tatoeba文番号 119698
彼の家と私の家は目と鼻の先です。
英語の意味メモ
- He lives within earshot of my house.
出典: Tatoeba文番号 118005
彼の考えは時代の先を行っていた。
英語の意味メモ
- His ideas were in advance of his times.
出典: Tatoeba文番号 117430
彼ははるかに時代に先んじていた。
英語の意味メモ
- He was far ahead of his time.
出典: Tatoeba文番号 111239
彼は私たちの英語の先生なんです。
英語の意味メモ
- He is our teacher of English.
- He is our English teacher.
- He's our English teacher.
出典: Tatoeba文番号 106297
彼は私の家の６軒先に住んでいる。
英語の意味メモ
- He lives six houses beyond my house.
出典: Tatoeba文番号 105897
彼は先生から金時計を与えられた。
英語の意味メモ
- He was given a gold watch by the teacher.
出典: Tatoeba文番号 103056
彼は先生に謝るべきだと私は思う。
英語の意味メモ
- I'm of the opinion that he should apologize to his teacher.
出典: Tatoeba文番号 103044
彼は他の人より優先されるべきだ。
英語の意味メモ
- He should be given preference over the others.
出典: Tatoeba文番号 102635
彼女は一般と比べてはいい先生だ。
英語の意味メモ
- She is a good teacher, as teachers go.
出典: Tatoeba文番号 91115