使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
先を含む例文一覧
先を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 30全2,350件25件表示
彼は先生にいくつか質問をした。
英語の意味メモ
- He asked his teacher several questions.
出典: Tatoeba文番号 103053
彼は先生に間抜けな質問をした。
英語の意味メモ
- He asked his teacher stupid questions.
出典: Tatoeba文番号 103047
彼は先生に丁寧におじぎをした。
英語の意味メモ
- He made a polite bow to his teacher.
出典: Tatoeba文番号 103042
彼は先生の言うことを聴かない。
英語の意味メモ
- He pays no attention to the teacher.
出典: Tatoeba文番号 103037
彼は先生を迎えに走っていった。
英語の意味メモ
- He ran off to meet his teacher.
出典: Tatoeba文番号 103033
彼は父親の犯罪の手先であった。
英語の意味メモ
- He was the instrument of his father's crimes.
出典: Tatoeba文番号 100335
彼は遥かに時代を先んじていた。
英語の意味メモ
- He was far in advance of his days.
出典: Tatoeba文番号 99178
彼らはつい先日引っ越してきた。
英語の意味メモ
- They moved in just the other day.
出典: Tatoeba文番号 97790
彼らは宇宙飛行の先駆者だった。
英語の意味メモ
- They were pioneers of space flight.
出典: Tatoeba文番号 97528
彼女が私達の先生かもしれない。
英語の意味メモ
- She may be our teacher.
出典: Tatoeba文番号 95372
彼女は先月アメリカにいました。
英語の意味メモ
- She was in America last month.
- She was in the United States last month.
出典: Tatoeba文番号 88262
彼女は先生に向いていると思う。
英語の意味メモ
- I think she will do for a teacher.
出典: Tatoeba文番号 88244
飛行機事故はつい先週起こった。
英語の意味メモ
- The plane crash was only last week.
出典: Tatoeba文番号 85597
父は先ほど帰宅したところです。
英語の意味メモ
- My father has just come home.
出典: Tatoeba文番号 84426
連絡先をここに書いてください。
英語の意味メモ
- Please write down your contact address here.
- Please write your contact address here.
- Please write down your contact information here.
出典: Tatoeba文番号 77403
日本は先願主義を採用している。
英語の意味メモ
- Japan follows the principle of first-to-file.
出典: Tatoeba文番号 75823
「先生の容態は？」「絶対安静だ」
英語の意味メモ
- "How is her condition?" "She must have absolute bed rest."
出典: Tatoeba文番号 75007
先週は夜の10時まで働いてました。
英語の意味メモ
- Last week we worked until 10 p.m.
- We worked until 10.00 p.m. last week.
出典: Tatoeba文番号 11979075
家に着いたら、リンク先送るから。
英語の意味メモ
- I'll send you the link when I get home.
出典: Tatoeba文番号 11924186
ジャクソン先生は、私の担任です。
英語の意味メモ
- Mr. Jackson is my homeroom teacher.
出典: Tatoeba文番号 11519018
封筒の宛先、書き間違えちゃった。
英語の意味メモ
- I wrote the wrong address on the envelope.
- I wrote a wrong address on the envelope.
- I wrote the address on the envelope incorrectly.
出典: Tatoeba文番号 11495413
トムはいい先生になるでしょうね。
英語の意味メモ
- Tom would be a good teacher.
出典: Tatoeba文番号 11410010
先生は、ボードに図を描きました。
英語の意味メモ
- The teacher drew diagrams on the board.
出典: Tatoeba文番号 11263565
これ以上先には行きたくなかった。
英語の意味メモ
- I didn't want to go any further.
出典: Tatoeba文番号 11169168
先週の土曜からずっと雨なんです。
英語の意味メモ
- It's been raining since last Saturday.
出典: Tatoeba文番号 11165541