使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
健を含む例文一覧
健を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 18全708件25件表示
何はさておきもっと健康に注意するべきだ。
英語の意味メモ
- Before everything you should take better care of your health.
出典: Tatoeba文番号 187695
健康でなければ成功を望むことは出来ない。
英語の意味メモ
- Without health we cannot hope for success.
出典: Tatoeba文番号 175521
健康の価値はそれを失ってはじめてわかる。
英語の意味メモ
- It is not until we lose our health that we realize the value of it.
- It isn't until we lose our health that we realize the value of it.
- It's not until we lose our health that we realize the value of it.
出典: Tatoeba文番号 175492
健康ほど大切なものはないと言われている。
英語の意味メモ
- It is said that nothing is more important than health.
出典: Tatoeba文番号 175461
健康状態を医者に診てもらったほうがいい。
英語の意味メモ
- You should have a doctor examine your condition.
出典: Tatoeba文番号 175441
健二は、自分がハンサムだとうぬぼれてる。
英語の意味メモ
- Kenji flatters himself that he is quite handsome.
出典: Tatoeba文番号 175434
私たちにとって健康は一番大切なものです。
英語の意味メモ
- Health is the most precious thing we have.
出典: Tatoeba文番号 167170
私たちの学校は健全な環境に囲まれている。
英語の意味メモ
- Our school is surrounded by a healthy environment.
出典: Tatoeba文番号 167021
私たちは病気のときに健康の価値がわかる。
英語の意味メモ
- We know the value of good health when we are sick.
出典: Tatoeba文番号 165183
私の祖母は健康で、一人暮らしをしている。
英語の意味メモ
- My grandmother is in sound health and lives alone.
出典: Tatoeba文番号 163148
私はよく健と一緒に学校へ行ったものです。
英語の意味メモ
- I used to go to school with Ken.
出典: Tatoeba文番号 158656
私は健康のためにたばこを吸うのをやめた。
英語の意味メモ
- I stopped smoking for the sake of my health.
出典: Tatoeba文番号 157310
私は至って健康で、風邪ひとつひきません。
英語の意味メモ
- I am quite healthy and have had no cold.
出典: Tatoeba文番号 156471
睡眠は健康に欠くことができないものです。
英語の意味メモ
- Sleep is essential to health.
出典: Tatoeba文番号 143614
早寝早起きは人を健康で裕福で賢明にする。
英語の意味メモ
- Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise.
- Early to bed and early to rise makes a man healthy, wealthy and wise.
出典: Tatoeba文番号 140493
早寝早起きをしないと、健康を害しますよ。
英語の意味メモ
- Unless you keep early hours, you will injure your health.
出典: Tatoeba文番号 140489
適度の運動をすればいつも健康でいられる。
英語の意味メモ
- Taking moderate exercise will keep you healthy.
出典: Tatoeba文番号 125272
都会に住むより田舎に住む方が健康に良い。
英語の意味メモ
- It is better for the health to live in the country than in the city.
出典: Tatoeba文番号 124566
年をとるにつれて、私の健康状態は衰えた。
英語の意味メモ
- As I grew older, my health declined.
出典: Tatoeba文番号 121834
彼は健康のためにたばこを吸うのをやめた。
英語の意味メモ
- He stopped smoking for the improvement of his health.
出典: Tatoeba文番号 107756
彼は健康を犠牲にして事業に成功しました。
英語の意味メモ
- He succeeded in business at the cost of his health.
出典: Tatoeba文番号 107739
彼は健康上の理由で辞任を余儀なくされた。
英語の意味メモ
- He was compelled to resign on account of ill health.
出典: Tatoeba文番号 107734
彼は年をとっているけれど、とても健康だ。
英語の意味メモ
- Though he is old, he is very healthy.
出典: Tatoeba文番号 101360
彼女の弟の健作君はいまブラジルにいます。
英語の意味メモ
- Her brother Kensaku is now in Brazil.
出典: Tatoeba文番号 94128
彼女は１０マイル競争を走るほど剛健だった。
英語の意味メモ
- She was strong enough to run a 10-mile race.
出典: Tatoeba文番号 93653