使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
借を含む例文一覧
借を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 11全479件25件表示
お金を借りる事は私の主義に反する。
英語の意味メモ
- It is against my principles to borrow money.
出典: Tatoeba文番号 227221
お手洗いをお借りしても良いですか。
英語の意味メモ
- May I use the bathroom?
出典: Tatoeba文番号 227062
このカードでお金を借りられますか。
英語の意味メモ
- Can I borrow cash with this card?
出典: Tatoeba文番号 223923
これ、いつまで借りていられますか。
英語の意味メモ
- How long may I keep this?
出典: Tatoeba文番号 219032
しびれを切らして借金の催促をした。
英語の意味メモ
- He impatiently asked for repayment.
出典: Tatoeba文番号 216084
すみません。車を借りたいのですが。
英語の意味メモ
- Excuse me. I'd like to rent a car.
出典: Tatoeba文番号 214195
タイプライターを借りていいですか。
英語の意味メモ
- Can I use your typewriter?
出典: Tatoeba文番号 203906
なした約束は払ってない借りである。
英語の意味メモ
- A promise made is a debt unpaid.
出典: Tatoeba文番号 199301
ペンをお借りしてもよろしいですか。
英語の意味メモ
- May I borrow your pen?
出典: Tatoeba文番号 196599
お借りした車の調子が悪いのですが。
英語の意味メモ
- The car I rented from you has a problem.
出典: Tatoeba文番号 174262
私が彼から借りたのはこの本でした。
英語の意味メモ
- It was this book that I borrowed from him.
出典: Tatoeba文番号 167504
私たちは時間ぎめでボートを借りた。
英語の意味メモ
- We hired a boat by the hour.
出典: Tatoeba文番号 165711
私たちは週ぎめでアパートを借りた。
英語の意味メモ
- We rented the apartment by the week.
出典: Tatoeba文番号 165655
私は市立図書館で本を借りています。
英語の意味メモ
- I borrow books from the city library.
出典: Tatoeba文番号 156533
私は彼女に１０万円の借金をしている。
英語の意味メモ
- I owe her 100,000 yen.
出典: Tatoeba文番号 153413
借りないですむ以上の金を借りるな。
英語の意味メモ
- Don't borrow more money than you can help.
出典: Tatoeba文番号 148891
借りる前にその車を見たいのですが。
英語の意味メモ
- I'd like to see the car before I rent it.
出典: Tatoeba文番号 148889
借金をしないように気をつけなさい。
英語の意味メモ
- Be on your guard against running into debt.
出典: Tatoeba文番号 148883
借金を返したので、気が楽になった。
英語の意味メモ
- I paid back the debt, and I feel relieved.
出典: Tatoeba文番号 148877
長いわずらいで彼は借金をこさえた。
英語の意味メモ
- His long sickness ran him into debt.
出典: Tatoeba文番号 125989
電話をお借りしてもよいでしょうか。
英語の意味メモ
- Can I use your telephone?
- Might I use your phone?
出典: Tatoeba文番号 124678
電話をお借りしてもよろしいですか。
英語の意味メモ
- Can I use your telephone?
出典: Tatoeba文番号 124677
彼から借りたオートバイが故障した。
英語の意味メモ
- The motorcycle which I borrowed from him broke down.
- The motorcycle I borrowed from him broke down.
出典: Tatoeba文番号 120668
彼の借金の合計は１０００ドル以上になる。
英語の意味メモ
- His debts amount to over $1000.
- His debts amount to over $1,000.
出典: Tatoeba文番号 117070
彼の借金はかなりの額に達している。
英語の意味メモ
- His debts amount to a considerable sum.
出典: Tatoeba文番号 117065