YOMI読みの道

例文

修を含む例文一覧

修を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。

Tatoebaページ 8全325件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
  • 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
前の25件8 / 13次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

できるだけ早く理の人をお願いします。

英語の意味メモ

  • Will you send someone to fix it as soon as possible?
出典: Tatoeba文番号 202309
TatoebaCC BY 2.0 FR

私の靴は繕しなければならないだろう。

英語の意味メモ

  • My shoes will have to be mended.
出典: Tatoeba文番号 163838
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

理費には部品代と手数料が含まれます。

英語の意味メモ

  • The repair bill includes parts and labor.
出典: Tatoeba文番号 148223
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は3年前に士の学位をとりました。

英語の意味メモ

  • She got a master's degree three years ago.
  • She got her master's degree three years ago.
出典: Tatoeba文番号 93533
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

明日は履届けを出しに学校へ行きます。

英語の意味メモ

  • Tomorrow we go to school to sign up for the classes we want to take.
出典: Tatoeba文番号 80395
TatoebaCC BY 2.0 FR

明日までにこの靴を理してもらいます。

英語の意味メモ

  • I will get these shoes repaired by tomorrow.
  • I'll get these shoes repaired by tomorrow.
  • I'll get these shoes fixed by tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 80385
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

車を理するのにかなりの費用がかかった。

英語の意味メモ

  • It cost us a lot of money to fix the car.
  • It cost a lot to fix the car.
出典: Tatoeba文番号 13295419
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

靴を理してもらうのにいくらかかりますか?

英語の意味メモ

  • How much will it cost to have my shoes repaired?
出典: Tatoeba文番号 11771628
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

あいつ、車の理は自分でやってるんだよ。

英語の意味メモ

  • He repairs his own car.
出典: Tatoeba文番号 11033337
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはフランス語コースの履登録をした。

英語の意味メモ

  • Tom signed up for a French course.
出典: Tatoeba文番号 8592816
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

明日このラジオを理してもらいましょう。

英語の意味メモ

  • I'll have this radio fixed tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 1230886
TatoebaCC BY 2.0 FR

このステレオの理にいくらかかりますか。

英語の意味メモ

  • How much would you charge to repair this stereo?
出典: Tatoeba文番号 223629
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

テレビを理してもらわないといけないな。

英語の意味メモ

  • The television set needs to be fixed.
  • The TV needs to be fixed.
出典: Tatoeba文番号 201940
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

どこでカメラを理してもらったんですか。

英語の意味メモ

  • Where did you get your camera repaired?
出典: Tatoeba文番号 200997
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

帰り道で拾ったラジオを理しているのさ。

英語の意味メモ

  • I'm fixing the radio which I found on my way home.
  • I'm fixing the radio I found on my way home.
  • I'm fixing the radio that I found on my way home.
出典: Tatoeba文番号 183317
TatoebaCC BY 2.0 FR

私はその車を理するのに3時間かかった。

英語の意味メモ

  • I spent three hours repairing the car.
出典: Tatoeba文番号 160059
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は時計の理にたくさんのお金を使った。

英語の意味メモ

  • I used much money for the repair of a clock.
出典: Tatoeba文番号 156411
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は車を理してもらわなければならない。

英語の意味メモ

  • I must have my car repaired.
出典: Tatoeba文番号 156132
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

時計を理してもらうのに50ドルかかった。

英語の意味メモ

  • It cost me 50 dollars to have my watch fixed.
出典: Tatoeba文番号 150484
TatoebaCC BY 2.0 FR

理所に行って理してもらってください。

英語の意味メモ

  • Take it to a mechanic, and get it fixed.
出典: Tatoeba文番号 148225
TatoebaCC BY 2.0 FR

館は新しい辞書を出版すると宣伝した。

英語の意味メモ

  • Taishukan advertised it would publish a new dictionary.
出典: Tatoeba文番号 137515
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

只今、僕は旅立ちの日に向けて業中です。

英語の意味メモ

  • Right now I'm training in preparation for the day we set off.
出典: Tatoeba文番号 74393
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ミュージアムは、復作業のため休館中です。

英語の意味メモ

  • The museum is closing for restorations.
出典: Tatoeba文番号 11256188
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

リストにある問題はすでに正されています。

英語の意味メモ

  • The problems listed have already been fixed.
  • The issues listed have already been fixed.
出典: Tatoeba文番号 11003529
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

学旅行は、志賀高原にスキーに行きました。

英語の意味メモ

  • We went skiing in Shiga Kogen for our school trip.
出典: Tatoeba文番号 10762761